1. Pamonha – En slags tamale, men også slang for en doven person.

2. Pinga – Et slangudtryk for cachaça, der betyder ‘dryp’ eller ‘drop’, ofte brugt humoristisk.

3. Bicho-papão – betyder ‘boogeyman’; bogstaveligt talt ‘spise dyr’.

4. Xarope – sirup; Bruges også til at beskrive en irriterende person.

5. Chaveco – Smigrende nogen, men henviser også til gamle, upålidelige biler.

6. Galinheiro – Hønsegård; Også slang for et rodet eller støjende sted.

7. Sapo – frø; bruges til at beskrive nogen, der undgår arbejde.

8. Muvuca – Et kaotisk, overfyldt sted.

9. Tigrão – Slang for en macho mand; bogstaveligt talt ‘stor tiger’.

10. Pisa-mansinho – Betyder en person, der går stille som en ninja.

11. Cumbuca – lerpotte; Bruges også til at beskrive nogen, der er nysgerrig.

12. Molho – sauce; betyder også, at nogen udsætter.

13. Mexeriqueiro – Optaget; nogen, der sladrer.

14. Fuleiro – Noget billigt eller lav kvalitet; ofte brugt humoristisk.

15. Gargalhada – Høj latter; Bruges også til at beskrive en meget sjov situation.

16. Furão – En ilder; men også nogen, der kautionerer for planer.

17. Abestado – Tåbelig eller fjollet person.

18. Zenzinho – Et udtryk for kærlighed, men lyder sjovt.

19. Xexelento – Noget gammelt og slidt.

20. Coxinha – Betyder bogstaveligt talt ‘trommestik’; Også en populær snack.

21. Piriguete – Henviser til en flirtende kvinde; ofte brugt humoristisk.

22. Gambiarra – Improviseret løsning; ofte provisorisk og morsom.

23. Lombra – En slang for en ændret tilstand, normalt fra at være ekstremt træt eller fra stoffer.

24. Xará – Bruges til nogen med samme navn som dig.

25. Cambalhota – Saltomortale.

26. Funicar – At flikke sammen; resulterer normalt i noget sjovt.

27. Tosco – Klodset eller akavet person eller ting.

28. Calango – En lille firben; Ofte bruges til at beskrive en rastløs person.

29. Suvaco – armhule; Også slang for at være i en stram situation.

30. Marmota – En groundhog, men også brugt til en klodset person.

31. Pelego – Et gammelt tæppe eller en informant.

32. Farofeiro – Picnic goer med en masse mad; ofte i en humoristisk sammenhæng.

33. Rabugento – Grumpy person.

34. Bicicletinha – Minicykel; Ofte brugt humoristisk til at beskrive noget lille.

35. Boquirroto – Nogen der taler for meget.

36. Estrupício – klodset eller akavet person.

37. Rapadura – Uraffineret brunt sukker, ofte brugt humoristisk til at beskrive nogen fra landet.

38. Serelepe – En livlig, hoppende person.

39. Fuçanga – Nogen der spiser meget; ofte humoristisk.

40. Zanzar – At vandre målløst.

41. Treco – Thingamajig eller whatchamacallit; bruges, når du glemmer navnet på et element.

42. Fofoqueiro – Sladder.

43. Trombadinha – Lille tyv; Bruges også legende til nogen, der tager din mad.

44. Bochecha – kind; Ofte bruges til at beskrive nogen med buttede kinder.

45. Baratinar – At forvirre eller forvirre.

46. Macambúzio – Melankolsk eller dyster person.

47. Funga-funga – snøft; bruges humoristisk til en person, der har en konstant forkølelse.

48. Preguiçoso – Doven person.

49. Zangão – Mandlig bi eller drone, ofte brugt til at beskrive en doven mand.

50. Chulé – Fodlugt.