Wenn Sie planen zu fliegen oder sich einfach für die Luftfahrt interessieren, ist es nützlich, den entsprechenden Wortschatz in verschiedenen Sprachen zu kennen. In diesem Artikel konzentrieren wir uns auf niederländische Begriffe, die häufig bei Flugreisen und in der Luftfahrt verwendet werden.
het vliegtuig – Das Flugzeug
Ik vlieg volgende week met een groot vliegtuig naar Spanje.
Dieser Begriff bezieht sich auf das Luftfahrzeug, das für die Beförderung von Passagieren und Fracht durch die Luft verwendet wird.
de luchthaven – Der Flughafen
We moeten twee uur voor onze vlucht op de luchthaven zijn.
Ein Bereich, der aus Landebahnen, Gebäuden und anderen Einrichtungen besteht, wo Flugzeuge starten und landen.
de vertrekhal – Die Abflughalle
De vertrekhal was erg druk met veel reizigers.
Ein Bereich innerhalb eines Flughafens, wo Passagiere warten, bevor sie an Bord ihres Flugzeugs gehen.
de aankomsthal – Die Ankunftshalle
Familieleden wachtten in de aankomsthal op de terugkerende reizigers.
Der Bereich des Flughafens, wo ankommende Passagiere das Flugzeug verlassen und ihre Reise fortsetzen.
de gate – Das Flugsteig
Onze vlucht vertrekt van gate 22.
Der spezifische Ort am Flughafen, wo Passagiere in das Flugzeug einsteigen.
de instapkaart – Die Bordkarte
Zorg ervoor dat je je instapkaart bij je hebt wanneer je aan boord gaat.
Ein Dokument, das einem Passagier das Recht gibt, an Bord eines Flugzeugs zu gehen.
de bagage – Das Gepäck
We hebben onze bagage ingecheckt en zijn klaar om te gaan.
Die Koffer und Taschen, die ein Reisender auf einer Reise mit sich führt.
de handbagage – Das Handgepäck
Je mag één stuk handbagage meenemen in het vliegtuig.
Gepäck, das Passagiere im Passagierraum des Flugzeugs mit sich führen dürfen.
de vlucht – Der Flug
Onze vlucht naar New York duurt ongeveer acht uur.
Die Reise, die ein Flugzeug von einem Flughafen zum anderen macht.
de piloot – Der Pilot
De piloot gaf informatie over de vliegroute.
Eine Person, die das Flugzeug steuert und für die Sicherheit während des Fluges verantwortlich ist.
de stewardess – Die Flugbegleiterin
De stewardess hielp passagiers hun bagage op te bergen.
Eine Person, die für das Wohlergehen der Passagiere an Bord eines Flugzeugs zuständig ist.
de douane – Der Zoll
We moesten lang wachten bij de douane.
Eine Regierungsbehörde, die die Ein- und Ausfuhr von Waren überwacht, um Gesetze und Vorschriften zu durchsetzen.
het paspoort – Der Reisepass
Ik moet mijn paspoort vernieuwen voordat we op reis gaan.
Ein offizielles Dokument, das von einer Regierung ausgestellt wird und die Identität und Staatsangehörigkeit seines Inhabers bestätigt.
de visum – Das Visum
Heb je een visum nodig om dit land binnen te komen?
Ein Stempel oder Aufkleber, der von einem Land ausgestellt wird und einer Person erlaubt, für einen bestimmten Zeitraum in dieses Land zu reisen.
de vertraging – Die Verspätung
Onze vlucht heeft een vertraging van twee uur vanwege het slechte weer.
Eine Verzögerung in der geplanten Zeit eines Fluges.
de annulering – Die Stornierung
De vlucht werd geannuleerd vanwege technische problemen.
Die Absage eines geplanten Fluges.
de veiligheidscontrole – Die Sicherheitskontrolle
We gingen door de veiligheidscontrole voordat we naar de gate gingen.
Ein Prozess, bei dem Passagiere und ihr Gepäck überprüft werden, um die Sicherheit des Fluges zu gewährleisten.
de nooduitgang – Der Notausgang
De stoelen bij de nooduitgang hebben meer beenruimte.
Ein spezieller Ausgang, der im Notfall während eines Fluges genutzt wird.
de landingsbaan – Die Landebahn
Het vliegtuig maakte een veilige landing op de landingsbaan.
Ein spezieller Bereich, auf dem Flugzeuge landen und starten.
Durch das Erlernen dieser niederländischen Begriffe können Sie sich auf Ihre nächsten Flugreisen besser vorbereiten und verstehen, was um Sie herum geschieht. Viel Erfolg beim Lernen und sicheren Flug!
