1. Pamonha – Speco de tamaleo, sed ankaŭ slango por maldiligento.

2. Pinga – slanga termino por cachaça, kun la signifo “guto” aŭ “guto”, ofte uzata humure.

3. Bicho-papão – Signifas ‘bugisto’; laŭvorte ‘manĝanta beston.’

4. Xarope – Siropo; ankaŭ uzata por priskribi ĝenan homon.

5. Chaveco – Flatante iun, sed ankaŭ rilatas al malnovaj, nefidindaj aŭtoj.

6. Galinheiro – Kokejo; ankaŭ slango por senorda aŭ brua loko.

7. Sapo – Rano; uzata por priskribi iun evitantan laboron.

8. Muvuca – Kaosa, homplena loko.

9. Tigrão – Slango por maĉisto; laŭvorte ‘granda tigro.’

10. Pisa-mansinho – Signifas iun, kiu marŝas kviete kiel Ŝinobo.

11. Cumbuca – Argila poto; ankaŭ uzata por priskribi iun, kiu estas nazama.

12. Molho – Saŭco; ankaŭ signifas iun prokrasti.

13. Mexeriqueiro – Busybody; iu, kiu klaĉas.

14. Fuleiro – Io malmultekosta aŭ malaltkvalita; ofte uzata humure.

15. Gargalhada – Laŭta rido; ankaŭ uzata por priskribi tre amuzan situacion.

16. Furão – Hurono; sed ankaŭ iu, kiu kaŭcias planojn.

17. Abestado – Malsaĝa aŭ stulta persono.

18. Zenzinho – Termino de kareco sed sonas amuza.

19. Xexelento – Io malnova kaj eluzita.

20. Coxinha – Laŭvorte signifas ‘tamburbastoneto’; ankaŭ populara manĝeto.

21. Piriguete – Rilatas al koketa virino; ofte uzata humure.

22. Gambiarra – Improviza solvo; ofte improvizita kaj amuza.

23. Lombra – slango por ŝanĝita stato, kutime pro esti ekstreme laca aŭ pro substancoj.

24. Xará – Uzita por iu kun la sama nomo kiel vi.

25. Cambalhota – Kapriolo.

26. Funicar – Kunŝui; kutime rezultigas ion amuzan.

27. Tosco – Mallerta aŭ mallerta persono aŭ aĵo.

28. Calango – Malgranda lacerto; ofte uzata por priskribi maltrankvilan homon.

29. Suvaco – Akselo; ankaŭ slango por esti en streĉa situacio.

30. Marmoto – Marmoto, sed uzata ankaŭ por mallertulo.

31. Pelego – Malnova tapiŝo, aŭ informanto.

32. Farofeiro – Piknikisto kun multe da manĝaĵo; ofte en humura kunteksto.

33. Rabugento – Grumblema homo.

34. Bicicletinha – Minibiciklo; ofte uzata humure por priskribi ion etan.

35. Boquirroto – Iu kiu parolas tro multe.

36. Estrupício – Mallerta aŭ mallerta persono.

37. Rapadura – Nerafinita bruna sukero, ofte uzata humure por priskribi iun el la kamparo.

38. Serelepe – Vigla, salta homo.

39. Fuçanga – Iu, kiu manĝas multe; ofte humure.

40. Zanzar – Vagi sencele.

41. Treco – Thingamajig aŭ whatchamacallit; uzata kiam vi forgesas la nomon de ero.

42. Fofoqueiro – Klaĉo.

43. Trombadinha – Malgrand-tempa ŝtelisto; ankaŭ uzata lude por iu, kiu prenas vian manĝaĵon.

44. Bochecha – Vango; ofte uzata por priskribi iun kun diketaj vangoj.

45. Baratinar – Konfuzi aŭ konfuzi.

46. ​​Macambúzio – Melankolia aŭ malgaja persono.

47. Funga-funga – Snuffle; uzata humure por iu, kiu havas konstantan malvarmumon.

48. Preguiçoso – Maldiligenta persono.

49. Zangão – Vira abelo aŭ virabelo, ofte uzata por priskribi maldiligentan viron.

50. Chulé – Pieda odoro.