En el mundo de la política y el gobierno, es crucial entender y manejar adecuadamente el vocabulario específico de cada lengua. A continuación, presentamos una lista de términos en ucraniano que son esenciales para cualquier persona interesada en estos entornos.
Уряд (Uryad) – Gobierno.
Президент виступив перед урядом.
Este término se refiere al conjunto de ministros que forman la administración ejecutiva de Ucrania.
Президент (Prezydent) – Presidente.
Президент підписав новий закон.
Es el jefe de estado y de gobierno en el sistema político de Ucrania, elegido por voto popular.
Верховна Рада (Verkhovna Rada) – Parlamento.
Верховна Рада прийняла важливе рішення.
Es el órgano legislativo unicameral de Ucrania, compuesto por representantes elegidos.
Міністр (Ministr) – Ministro.
Міністр освіти представив нову програму.
Un miembro del gobierno a cargo de un departamento específico, como educación o defensa.
Закон (Zakon) – Ley.
Закон був офіційно опублікований урядом.
Una regla establecida por el gobierno que debe ser seguida por los ciudadanos.
Політика (Polityka) – Política.
Вони обговорювали зовнішню політику країни.
El conjunto de actividades relacionadas con la gobernanza de un país, incluyendo el debate y formulación de políticas.
Вибори (Vyborы) – Elecciones.
Громадяни готуються до місцевих виборів.
El proceso mediante el cual los ciudadanos votan para elegir a sus representantes políticos.
Конституція (Konstytutsiia) – Constitución.
Конституція гарантує основні права громадян.
El documento que define y limita los poderes del gobierno, protegiendo también los derechos fundamentales de los ciudadanos.
Демократія (Demokratiia) – Democracia.
Демократія є основою нашої політичної системи.
Un sistema de gobierno en el que el poder reside en la población, que ejerce la soberanía a través de sus representantes elegidos.
Дебати (Debaty) – Debates.
Кандидати зійшлися у телевізійних дебатах.
Una discusión formal sobre temas específicos, generalmente llevada a cabo entre candidatos políticos.
Кампанія (Kampaniia) – Campaña.
Політична кампанія стартувала в усіх регіонах.
Un esfuerzo organizado que busca influir en la decisión de los electores en las elecciones.
Лідер (Lider) – Líder.
Лідер партії виступив з промовою.
La persona que dirige o guía a un grupo, especialmente un partido o movimiento político.
Реформа (Reforma) – Reforma.
Уряд запропонував економічну реформу.
Un cambio o mejora que se realiza, especialmente en las leyes o en la organización política.
Суверенітет (Suverenitet) – Soberanía.
Країна захищає свій суверенітет.
El derecho de un estado para gobernar su territorio sin la interferencia de otros estados.
Територія (Terytoriia) – Territorio.
Держава має право на свою територію.
El área geográfica controlada por un gobierno.
Угода (Uhoda) – Acuerdo.
Дві країни підписали мирну угоду.
Un pacto o tratado entre dos o más partes, generalmente países, para establecer condiciones mutuamente aceptadas.
Esta lista de vocabulario ucraniano es un recurso valioso para cualquier persona que desee comprender o involucrarse en el ámbito político y gubernamental de Ucrania. Dominar estos términos no solo mejora la comprensión del lenguaje, sino que también proporciona una visión más clara de cómo se estructura y funciona el gobierno en Ucrania.
