El mundo de la fotografía y los medios digitales está lleno de términos específicos que pueden ser un desafío aprender en otro idioma. En este artículo, exploraremos algunos de los vocabularios más comunes relacionados con la fotografía y multimedia en ucraniano, proporcionando una herramienta útil para aquellos interesados en este campo mientras practican este idioma.
Фотографія (Fotografía) – Es la técnica y el arte de obtener imágenes duraderas debido a la acción de la luz.
Він вивчає фотографію, щоб стати професійним фотографом.
Камера (Cámara) – Aparato para tomar fotografías o grabar vídeos.
Моя нова камера має велику кількість функцій.
Об’єктив (Objetivo) – Parte de la cámara que enfoca la luz para formar la imagen.
Об’єктив моєї камери дуже чутливий до світла.
Видошукач (Visor) – Parte de la cámara que el fotógrafo mira para encuadrar la imagen.
Через видошукач видно, як сцена буде виглядати на фото.
Спалах (Flash) – Dispositivo que produce una luz intensa para iluminar la escena a fotografiar.
Спалах автоматично включився в темряві.
Затвор (Obturador) – Mecanismo que controla el tiempo durante el cual la luz entra en la cámara.
Затвор камери відкривається на кілька секунд для зйомки.
Діафрагма (Diafragma) – Mecanismo que controla la cantidad de luz que pasa a través del objetivo.
Діафрагма автоматично регулюється в залежності від освітлення.
Тримач (Trípode) – Soporte de tres patas utilizado para mantener la estabilidad de la cámara.
Він встановив камеру на тримач для зйомки пейзажу.
Фільтр (Filtro) – Accesorio que se coloca delante del objetivo para modificar la luz que entra en la cámara.
Фільтр допомагає захистити об’єктив від подряпин.
Роздільна здатність (Resolución) – Número de píxeles que componen la imagen digital.
Ця камера має дуже високу роздільну здатність.
Відеокамера (Videocámara) – Cámara diseñada específicamente para capturar imágenes en movimiento.
Він купив нову відеокамеру для запису своїх подорожей.
Монтаж (Edición) – Proceso de selección y ajuste de imágenes y sonidos en la producción de vídeos.
Монтаж відео зайняв більше часу, ніж він очікував.
Ефекти (Efectos) – Cambios visuales o sonoros añadidos a un vídeo o imagen para mejorar su aspecto o narrativa.
Для створення особливої атмосфери вони додали візуальні ефекти.
Трансляція (Transmisión) – Proceso de enviar y recibir datos multimedia a través de una red.
Трансляція наживо привернула тисячі глядачів.
Анімація (Animación) – Técnica que consiste en crear movimiento a partir de imágenes estáticas.
Він вчиться створювати анімацію в університеті.
Esperamos que este glosario de términos de fotografía y multimedia en ucraniano sea útil para todos aquellos interesados en adentrarse más en este campo mientras practican el idioma ucraniano. Estos términos no solo ampliarán su vocabulario, sino que también les ayudarán a comprender mejor la técnica y el arte detrás de la captura y manipulación de imágenes y vídeos.
