Italian kieli, kuten monet muutkin kielet, on rikas ja monipuolinen, ja sen oppiminen vaatii aikaa ja vaivaa. Yksi tärkeimmistä osa-alueista, jonka avulla voit parantaa italian kielen taitoasi, on adverbien käyttö. Adverbit ovat sanoja, jotka tarkentavat tai määrittävät verbejä, adjektiiveja tai muita adverbeja. Ne voivat ilmaista tapaa, paikkaa, aikaa, määrää tai muuta olosuhdetta. Tässä artikkelissa käsittelemme yleisimpiä italialaisia adverbeja, niiden käyttöä ja merkityksiä.
Tapaa ilmaisevat adverbit
Tapaa ilmaisevat adverbit kertovat, miten jokin toiminta suoritetaan. Ne vastaavat usein kysymykseen ”kuinka?”.
– **bene** (hyvin)
– **male** (huonosti)
– **velocemente** (nopeasti)
– **lentamente** (hitaasti)
– **facilmente** (helposti)
– **difficilmente** (vaikeasti)
Esimerkkejä:
– Parlo italiano **bene**. (Puhun italiaa hyvin.)
– Ha risposto **male** alla domanda. (Hän vastasi huonosti kysymykseen.)
– Corriamo **velocemente**. (Juoksemme nopeasti.)
– Lui guida **lentamente**. (Hän ajaa hitaasti.)
Aikaa ilmaisevat adverbit
Aikaa ilmaisevat adverbit kertovat, milloin jokin tapahtuu. Ne vastaavat usein kysymykseen ”milloin?”.
– **oggi** (tänään)
– **domani** (huomenna)
– **ieri** (eilen)
– **sempre** (aina)
– **mai** (ei koskaan)
– **spesso** (usein)
– **raramente** (harvoin)
– **presto** (aikaisin)
– **tardi** (myöhään)
– **adesso** (nyt)
Esimerkkejä:
– Vado al lavoro **oggi**. (Menen töihin tänään.)
– Partiamo **domani**. (Lähdemme huomenna.)
– Ha visitato il museo **ieri**. (Hän kävi museossa eilen.)
– Lei arriva **sempre** in tempo. (Hän saapuu aina ajoissa.)
Paikkaa ilmaisevat adverbit
Paikkaa ilmaisevat adverbit kertovat, missä jokin tapahtuu. Ne vastaavat usein kysymykseen ”missä?”.
– **qui** (tässä)
– **lì** (siellä)
– **dappertutto** (kaikkialla)
– **lontano** (kaukana)
– **vicino** (lähellä)
– **sopra** (ylhäällä)
– **sotto** (alhaalla)
– **dentro** (sisällä)
– **fuori** (ulkona)
Esimerkkejä:
– Rimani **qui**. (Pysy tässä.)
– Il libro è **lì**. (Kirja on siellä.)
– Ho cercato **dappertutto**. (Etsin kaikkialta.)
– La scuola è **vicino**. (Koulu on lähellä.)
Määrää ilmaisevat adverbit
Määrää ilmaisevat adverbit kertovat, kuinka paljon tai kuinka monta. Ne vastaavat usein kysymykseen ”kuinka paljon?”.
– **molto** (paljon)
– **poco** (vähän)
– **abbastanza** (riittävästi)
– **troppo** (liikaa)
– **più** (enemmän)
– **meno** (vähemmän)
– **tutto** (kaikki)
– **niente** (ei mitään)
Esimerkkejä:
– Ho **molto** lavoro da fare. (Minulla on paljon työtä tehtävänä.)
– Bevo **poca** acqua. (Juon vähän vettä.)
– Hai studiato **abbastanza**? (Oletko opiskellut riittävästi?)
– Mangio **troppo** cioccolato. (Syön liikaa suklaata.)
Yleisiä adverbeja ja niiden käyttöä
On olemassa myös joukko yleisiä adverbeja, jotka eivät kuulu selkeästi mihinkään yllä mainituista kategorioista, mutta jotka ovat silti erittäin hyödyllisiä italian kielen oppimisessa.
– **anche** (myös)
– **solo** (vain)
– **già** (jo)
– **ancora** (vielä)
– **forse** (ehkä)
– **proprio** (juuri)
– **quasi** (melkein)
– **appena** (juuri)
– **invece** (sen sijaan)
Esimerkkejä:
– Lei viene **anche**. (Hän tulee myös.)
– Ho **solo** cinque euro. (Minulla on vain viisi euroa.)
– Sono **già** a casa. (Olen jo kotona.)
– Non ho **ancora** finito. (En ole vielä valmis.)
Adverbien sijoittelu lauseessa
Adverbien sijoittelu lauseessa voi vaihdella, mutta on olemassa joitakin yleisiä sääntöjä, jotka voivat auttaa sinua käyttämään niitä oikein. Yleensä adverbit sijoitetaan lähelle sitä sanaa, jota ne tarkentavat. Tämä voi olla verbi, adjektiivi tai toinen adverbi.
Esimerkkejä:
– Verbin jälkeen: Lui parla **bene**. (Hän puhuu hyvin.)
– Adjektiivin edessä: È **molto** bello. (Se on erittäin kaunis.)
– Toisen adverbin edessä: Corrono **molto** velocemente. (He juoksevat erittäin nopeasti.)
Adverbien muodostaminen
Monet italialaiset adverbit muodostetaan lisäämällä adjektiivin feminiinimuotoon pääte **-mente**. Tämä on samankaltainen kuin suomen kielen pääte **-sti**.
Esimerkkejä:
– lento (hidas) -> **lentamente** (hitaasti)
– rapido (nopea) -> **rapidamente** (nopeasti)
– felice (onnellinen) -> **felicemente** (onnellisesti)
Huomaa, että jos adjektiivi päättyy kirjaimeen **-le** tai **-re**, silloin **-e** poistetaan ennen päätteen **-mente** lisäämistä.
Esimerkkejä:
– gentile (ystävällinen) -> **gentilmente** (ystävällisesti)
– regolare (säännöllinen) -> **regolarmente** (säännöllisesti)
Yhteenveto
Adverbit ovat välttämättömiä, jotta voit ilmaista itseäsi tarkemmin ja monipuolisemmin italiaksi. Ne auttavat sinua määrittämään tarkemmin, miten, milloin, missä ja kuinka paljon jokin tapahtuu. Tämän artikkelin avulla olet toivottavasti saanut hyvän käsityksen yleisimmistä italialaisista adverbeista ja niiden käytöstä. Muista harjoitella säännöllisesti ja käyttää oppimiasi adverbeja erilaisissa konteksteissa, jotta ne tulevat osaksi aktiivista sanastoasi. Buona fortuna con il tuo studio dell’italiano!
