Espanjan liikekieli on täynnä jargonia ja muotisanoja, jotka voivat olla haastavia ymmärtää niille, jotka eivät ole syvällisesti perehtyneet kieleen tai liikemaailmaan. Tässä artikkelissa käymme läpi joitakin yleisimpiä ilmaisuja, joita saatat kohdata espanjankielisessä liike-elämässä.
Benchmarking – Vertailuanalyysi, jossa yritys vertaa prosessejaan ja suorituskykyään muihin yrityksiin selvittääkseen, missä parannuksia voidaan tehdä.
Nuestra empresa utiliza el benchmarking para mejorar continuamente.
Brainstorming – Ideointikokous, jossa ryhmä ihmisiä kokoontuu keksimään luovia ratkaisuja ongelmiin.
Vamos a hacer un brainstorming para generar nuevas ideas para el proyecto.
Cash flow – Rahavirta, joka kuvaa rahamäärää, joka virtaa yritykseen ja sieltä pois tietyn ajanjakson aikana.
Es crucial mantener un flujo de caja positivo para la salud financiera de la compañía.
Downsizing – Henkilöstön vähentäminen yrityksen kustannusten pienentämiseksi.
La empresa tuvo que hacer un downsizing debido a la crisis económica.
Empowerment – Valtuuksien antaminen työntekijöille, jotta he voivat tehdä päätöksiä itsenäisesti.
El empowerment es clave para aumentar la motivación de los empleados.
Feedback – Palaute, jota annetaan työntekijöille heidän suoritustensa parantamiseksi.
Es importante dar feedback constructivo para ayudar a los empleados a crecer profesionalmente.
Outsourcing – Ulkoistaminen, prosessi, jossa yritys siirtää tiettyjä tehtäviä ulkopuoliselle palveluntarjoajalle.
Hemos decidido optar por el outsourcing de algunos servicios para reducir costos.
Networking – Verkostoituminen, prosessi, jossa luodaan ja ylläpidetään suhteita muiden ammattilaisten kanssa.
El networking es esencial para encontrar nuevas oportunidades de negocio.
Startup – Aloittava yritys, usein innovatiivinen ja teknologiaan keskittyvä.
La startup ha conseguido una gran inversión para desarrollar su producto.
Synergy – Synergia, tilanne, jossa yhteistyön tuloksena saavutetaan enemmän kuin yksittäisten osien summa.
Buscamos crear sinergia entre los diferentes departamentos de la empresa.
Target – Kohde, tavoite, johon pyritään liiketoiminnassa.
El target principal de nuestro producto son jóvenes entre 18 y 25 años.
Turnover – Liikevaihto, joka kuvaa yrityksen myymien tuotteiden tai palveluiden kokonaismäärää tietyn ajanjakson aikana.
El turnover ha aumentado en un 20% este año.
Nämä termiinit ovat vain pintaraapaisu espanjan liikekielen monipuoliseen sanastoon. On tärkeää muistaa, että aktiivinen käyttö ja altistuminen kielelle auttavat omaksumaan näitä ilmaisuja luonnollisesti. Harjoittelu, kuuntelu ja keskustelu äidinkielisten puhujien kanssa ovat avainasemassa jargonin ja muotisanojen ymmärtämisessä.
