Teatteri ja draama ovat kiehtovia taiteen muotoja, jotka ovat täynnä erityistä sanastoa. Tässä artikkelissa käsittelemme useita englanninkielisiä termejä, joita käytetään teatterissa ja draamassa, selittäen niiden merkitykset ja käyttöyhteydet.
Playwright – Näytelmäkirjailija, henkilö joka kirjoittaa näytelmiä.
The playwright received an award for his latest play.
Script – Käsikirjoitus, teksti joka sisältää näytelmän repliikit ja ohjeet näyttelijöille.
The actors read the script before rehearsals.
Act – Näytös, suurempi jakso näytelmässä, joka koostuu useista kohtauksista.
The drama unfolds over three acts.
Scene – Kohtaus, näytelmän osa, joka tapahtuu yhdessä paikassa ja ajassa.
The first scene sets the tone for the whole play.
Stage – Näyttämö, alue teatterissa, jossa näytelmä esitetään.
The actors performed on a brightly lit stage.
Audience – Yleisö, ihmiset jotka katsovat esitystä.
The audience applauded loudly after the performance.
Rehearsal – Harjoitus, tilaisuus jossa näyttelijät harjoittelevat näytelmää ennen varsinaisia esityksiä.
During rehearsal, the director gave many notes to the actors.
Director – Ohjaaja, henkilö joka vastaa näytelmän taiteellisesta johtamisesta.
The director decided to change the final scene.
Curtain call – Loppukumarrus, näytelmän päätteeksi tapahtuva näyttelijöiden kiitoksenosoitus yleisölle.
The actors took a curtain call to a standing ovation.
Props – Rekvisiitta, esineet jotka näyttelijät käyttävät esityksen aikana.
The props for the play included a fake sword and a throne.
Costume – Puku, vaatetus jota näyttelijät käyttävät roolihahmojensa esittämiseen.
Each costume was carefully designed to reflect the character’s personality.
Backdrop – Taustakangas, suuri kangas tai muu materiaali joka luo näyttämölle taustan.
The backdrop depicted a beautiful forest scene.
Monologue – Monologi, pitkä puhe jota yksi hahmo esittää.
The lead actor’s monologue was so moving that it brought tears to the eyes of the audience.
Dialogue – Dialogi, keskustelu kahden tai useamman hahmon välillä.
The dialogue between the characters revealed their hidden secrets.
Standing ovation – Suosionosoitus seisaaltaan, tilanne jossa yleisö nousee seisomaan ja taputtaa esityksen jälkeen.
The performance was so spectacular that it ended with a standing ovation.
Understudy – Sijainen, näyttelijä joka harjoittelee roolin varalla pääroolin esittäjän tilalle.
The understudy had to perform tonight because the main actor was ill.
Playbill – Ohjelmalehtinen, painettu lehtinen joka sisältää tietoa näytelmästä ja sen tekijöistä.
Be sure to pick up a playbill before you enter the theater to learn more about the play.
Box office – Lipunmyyntipiste, paikka teatterissa, jossa myydään lippuja esityksiin.
You can buy tickets at the box office or online.
Tämä sanasto auttaa sinua ymmärtämään paremmin teatteriesityksiä ja niiden eri elementtejä. Teatteri tarjoaa ainutlaatuisen mahdollisuuden kokea tarinoita visuaalisesti ja auditiivisesti, ja näiden termien tunteminen syventää kokemustasi.
