Pick a language and start learning!

Passé composé vs Imparfait Harjoitukset ranskan kielellä

Passé composé ja imparfait ovat kaksi tärkeää aikamuotoa ranskan kielessä, ja niiden oikea käyttö voi olla haastavaa kielten oppijoille. Passé composé käytetään yleensä kuvaamaan menneitä tapahtumia, jotka ovat päättyneet tai joilla on selkeä lopputulos. Se vastaa englannin kielen yksinkertaista mennyttä aikamuotoa (simple past). Esimerkiksi lauseessa "J'ai fini mes devoirs" (Olen tehnyt kotitehtäväni) käytetään passé composé -muotoa, koska toiminta on suoritettu loppuun. Toisaalta imparfait käytetään kuvaamaan jatkuvia tai toistuvia toimintoja menneisyydessä, sekä taustatietojen ja olosuhteiden kuvaamiseen. Se vastaa englannin kielen imperfektiä (past continuous) tai joskus yksinkertaista mennyttä aikamuotoa, kun painotus on jatkuvuudessa. Esimerkiksi lauseessa "Quand j'étais enfant, je jouais au parc tous les jours" (Kun olin lapsi, leikin puistossa joka päivä) käytetään imparfait-muotoa, koska se kuvaa toistuvaa toimintaa menneisyydessä. Näiden aikamuotojen ymmärtäminen ja erottaminen on avain sujuvaan ranskan kielen hallintaan, ja tässä osiossa tarjoamme harjoituksia, joiden avulla voit kehittää taitojasi näiden aikamuotojen käytössä.

Exercise 1

1. Quand j'étais petit, je *jouais* au parc tous les jours. (habitual action in the past) 2. Hier, il *a fini* ses devoirs avant de sortir. (specific completed action) 3. Pendant que nous *regardions* la télévision, il a commencé à pleuvoir. (ongoing action interrupted by another action) 4. L'année dernière, nous *sommes allés* en Espagne pour les vacances. (specific event or completed action) 5. Tous les étés, nous *allions* à la plage avec mes parents. (repeated action in the past) 6. Elle *a rencontré* son meilleur ami à l'université. (specific event or completed action) 7. Quand j'étais jeune, je *lisais* beaucoup de livres. (habitual action in the past) 8. Il *a vu* ce film trois fois la semaine dernière. (specific completed action) 9. Nous *mangions* quand le téléphone a sonné. (ongoing action interrupted by another action) 10. Ils *ont déménagé* à Paris l'année dernière. (specific completed action)

Exercise 2

1. Hier, il *a fait* un gâteau pour son anniversaire (verbi tapahtumasta, joka tapahtui tietyllä hetkellä). 2. Quand j'étais enfant, je *jouais* souvent dans le jardin (verbi jatkuvasta toiminnasta menneisyydessä). 3. Elle *lisait* un livre quand le téléphone *a sonné* (verbi jatkuvasta toiminnasta ja äkillisestä tapahtumasta). 4. Nous *avons visité* Paris l'année dernière (verbi tapahtumasta, joka tapahtui tiettynä ajankohtana). 5. Vous *étiez* toujours très gentils avec moi (verbi toistuvasta toiminnasta menneisyydessä). 6. Il *pleuvait* quand je suis sorti de la maison (verbi jatkuvasta toiminnasta ja äkillisestä tapahtumasta). 7. Pendant que tu *préparais* le dîner, j' *ai regardé* la télévision (verbi jatkuvasta toiminnasta ja äkillisestä tapahtumasta). 8. Hier soir, ils *ont regardé* un film ensemble (verbi tapahtumasta, joka tapahtui tietyllä hetkellä). 9. Quand j'étais petit, je *rêvais* de devenir astronaute (verbi jatkuvasta toiminnasta menneisyydessä). 10. Nous *étions* en train de discuter quand il *a commencé* à pleuvoir (verbi jatkuvasta toiminnasta ja äkillisestä tapahtumasta).

Exercise 3

1. Quand il *était* petit, il aimait jouer au football tous les jours. (fréquence dans le passé) 2. Hier, nous *avons mangé* au restaurant avec des amis. (action terminée) 3. La semaine dernière, je *suis allé(e)* à Paris pour un voyage d'affaires. (action spécifique) 4. Pendant que tu *travaillais*, j'écoutais de la musique. (actions simultanées) 5. Elle *avait* les cheveux longs quand elle était jeune. (description dans le passé) 6. Ils *ont vu* un film passionnant hier soir. (moment précis) 7. Chaque été, nous *allions* à la plage en famille. (habitude dans le passé) 8. Il *a plu* toute la journée hier. (temps spécifique) 9. Quand j'étais enfant, je *lisais* beaucoup de livres. (habitude dans le passé) 10. Elle *a fini* ses devoirs avant de sortir. (action terminée)