L’apprentissage de l’ukrainien est une aventure fascinante, surtout lorsqu’il s’agit de découvrir le vocabulaire relatif aux systèmes éducatifs. Cet article vous présente des mots clés en ukrainien qui vous aideront à mieux comprendre et à discuter de divers aspects éducatifs.
Школа (shkola) – École. C’est le lieu où les enfants reçoivent leur éducation de base.
Моя донька ходить до школи кожного дня.
Університет (universytet) – Université. Institution d’enseignement supérieur où sont dispensés des cours dans diverses disciplines académiques.
Він студіює в університеті на факультеті біології.
Викладач (vykladach) – Enseignant. Une personne qui enseigne, généralement dans une école ou une université.
Наш викладач математики дуже строгий.
Студент (student) – Étudiant. Personne qui étudie à l’université ou dans une autre institution d’enseignement.
Студенти готуються до іспитів.
Навчання (navchannya) – Éducation. Le processus d’apprentissage dans une institution d’enseignement.
Навчання в цьому коледжі триває чотири роки.
Лекція (lektsiya) – Cours magistral. Un type d’enseignement universitaire où un professeur parle et les étudiants prennent des notes.
Професор читає лекцію з історії.
Курс (kurs) – Cours. Série de leçons dans un sujet particulier, souvent faisant partie d’un programme d’études plus large.
Вона записалася на курс іспанської мови.
Залік (zalyk) – Examen. Évaluation formelle des connaissances ou des compétences d’un étudiant.
Студенти готуються до заліку з фізики.
Диплом (dyplom) – Diplôme. Document officiel certifiant qu’une personne a terminé avec succès ses études.
Він отримав диплом магістра в галузі інженерії.
Академічний (akademichnyy) – Académique. Qui concerne les études, l’éducation, l’école ou l’université.
Вона опублікувала академічну статтю в науковому журналі.
Семінар (seminar) – Séminaire. Réunion de groupe où l’on discute d’un sujet particulier, souvent avec un expert.
Семінар з маркетингу відбудеться наступного тижня.
Теза (teza) – Thèse. Document écrit qu’un étudiant présente pour soutenir sa candidature à un diplôme ou une qualification professionnelle.
Він захистив свою тезу з психології минулого місяця.
Іспит (ispyt) – Examen. Test écrit ou oral pour évaluer les connaissances d’un étudiant.
Іспит з математики складно було здати.
Оцінка (otsinka) – Note. Évaluation chiffrée du travail d’un étudiant.
Вона отримала високу оцінку за свій проект.
En maîtrisant ces termes, vous serez mieux préparé pour discuter de systèmes éducatifs et participer à des conversations liées à l’éducation en ukrainien. L’apprentissage de ces mots enrichira non seulement votre vocabulaire mais aussi votre compréhension de la culture éducative en Ukraine.
