L’apprentissage de la terminologie médicale en allemand peut s’avérer très utile, que ce soit pour les professionnels de la santé ou simplement pour enrichir votre vocabulaire en langue étrangère. Voici quelques termes essentiels accompagnés de leur définition et d’une phrase exemple en allemand.
Arzt – Médecin
Der Arzt untersucht den Patienten sorgfältig.
Le médecin examine attentivement le patient.
Krankenhaus – Hôpital
Sie wurde sofort ins Krankenhaus gebracht.
Elle a été immédiatement emmenée à l’hôpital.
Medikament – Médicament
Der Arzt hat mir ein neues Medikament verschrieben.
Le médecin m’a prescrit un nouveau médicament.
Behandlung – Traitement
Die Behandlung kann einige Wochen dauern.
Le traitement peut durer plusieurs semaines.
Operation – Opération chirurgicale
Die Operation war erfolgreich.
L’opération a été un succès.
Patient – Patient
Der Patient erholt sich gut.
Le patient se rétablit bien.
Blutdruck – Pression artérielle
Der Blutdruck des Patienten ist stabil.
La pression artérielle du patient est stable.
Spritze – Injection, piqûre
Die Spritze wird nur ein kleines bisschen wehtun.
L’injection ne fera qu’un petit peu mal.
Chirurg – Chirurgien
Der Chirurg bereitet sich auf die Operation vor.
Le chirurgien se prépare pour l’opération.
Diagnose – Diagnostic
Die Diagnose wurde schnell gestellt.
Le diagnostic a été rapidement posé.
Schmerz – Douleur
Der Schmerz ist kaum auszuhalten.
La douleur est presque insupportable.
Therapie – Thérapie
Die Therapie scheint zu helfen.
La thérapie semble aider.
Notaufnahme – Urgences
Er wurde in die Notaufnahme gebracht.
Il a été amené aux urgences.
Verletzung – Blessure
Die Verletzung ist nicht ernst.
La blessure n’est pas grave.
Verschreibung – Prescription
Die Verschreibung enthält zwei Medikamente.
La prescription comprend deux médicaments.
Krankheit – Maladie
Diese Krankheit ist in dieser Region verbreitet.
Cette maladie est répandue dans cette région.
Heilung – Guérison
Die Heilung kann einige Zeit in Anspruch nehmen.
La guérison peut prendre un certain temps.
Impfung – Vaccination
Impfungen können Krankheiten vorbeugen.
Les vaccinations peuvent prévenir des maladies.
Symptom – Symptôme
Die Symptome sind sehr variabel.
Les symptômes sont très variables.
Infektion – Infection
Die Infektion muss sofort behandelt werden.
L’infection doit être traitée immédiatement.
Stethoskop – Stéthoscope
Der Arzt benutzt das Stethoskop, um die Lunge abzuhören.
Le médecin utilise le stéthoscope pour écouter les poumons.
En apprenant ces termes médicaux essentiels en allemand, vous serez mieux préparé à comprendre et à communiquer dans des contextes médicaux, que ce soit dans un cadre professionnel ou personnel.
