Les comparaisons en anglais peuvent parfois sembler complexes pour les francophones. L’une des structures de comparaison les plus courantes en anglais est celle utilisant “as…as”. Cette structure est utilisée pour montrer l’égalité entre deux choses ou personnes par rapport à une qualité spécifique. Dans cet article, nous allons explorer en profondeur l’utilisation de “as…as” dans les comparaisons, en fournissant des exemples, des conseils et des exercices pratiques pour améliorer votre compréhension et votre utilisation de cette structure.
Comprendre la structure “as…as”
La structure “as…as” est utilisée pour comparer deux éléments de manière égale. En français, cela peut être traduit par “aussi…que”. Cette structure est particulièrement utile pour exprimer que deux choses ou personnes possèdent une qualité au même degré. Par exemple:
– He is as tall as his brother. (Il est aussi grand que son frère.)
– This book is as interesting as that one. (Ce livre est aussi intéressant que celui-là.)
Formation de la structure “as…as”
La formation de la structure “as…as” est relativement simple. Voici la formule de base:
**as + adjectif/adverbe + as**
1. **Adjectifs**:
– She is as smart as her sister. (Elle est aussi intelligente que sa sœur.)
– This car is as fast as that one. (Cette voiture est aussi rapide que celle-là.)
2. **Adverbes**:
– He runs as quickly as his friend. (Il court aussi vite que son ami.)
– She sings as beautifully as a professional singer. (Elle chante aussi bien qu’une chanteuse professionnelle.)
Utilisation de “as…as” avec des noms et des verbes
En plus des adjectifs et des adverbes, la structure “as…as” peut également être utilisée avec des noms et des verbes. Cependant, certaines modifications peuvent être nécessaires.
Noms
Pour comparer des quantités égales de noms dénombrables ou indénombrables, on utilise souvent “as much…as” ou “as many…as”.
– There are as many books as there are students. (Il y a autant de livres qu’il y a d’étudiants.)
– She has as much money as her brother. (Elle a autant d’argent que son frère.)
Verbes
Pour comparer des actions, on utilise souvent “as much as”.
– He works as much as she does. (Il travaille autant qu’elle.)
– They travel as much as we do. (Ils voyagent autant que nous.)
Expressions courantes utilisant “as…as”
Il existe de nombreuses expressions idiomatiques en anglais qui utilisent la structure “as…as”. Ces expressions sont souvent utilisées pour créer des comparaisons imagées et mémorables. Voici quelques exemples:
– As cool as a cucumber. (Aussi frais qu’un concombre – très calme)
– As busy as a bee. (Aussi occupé qu’une abeille – très occupé)
– As blind as a bat. (Aussi aveugle qu’une chauve-souris – aveugle)
– As clear as crystal. (Aussi clair que du cristal – très clair)
Erreurs courantes et comment les éviter
Même si la structure “as…as” est simple, il est facile de faire des erreurs. Voici quelques-unes des erreurs les plus courantes et comment les éviter:
1. **Oublier le deuxième “as”**:
– Incorrect: He is as tall his brother.
– Correct: He is as tall as his brother.
2. **Utiliser un adjectif ou un adverbe incorrect**:
– Incorrect: She is as more intelligent as her sister.
– Correct: She is as intelligent as her sister.
3. **Confondre “as…as” avec “so…as”**:
– Incorrect: He is so tall as his brother.
– Correct: He is as tall as his brother.
Exercices pratiques
Pour renforcer votre compréhension de la structure “as…as”, voici quelques exercices pratiques. Essayez de compléter les phrases suivantes avec la forme correcte de “as…as”.
1. He is __________ (intelligent) his sister.
2. This cake is __________ (delicious) the one we had last week.
3. She runs __________ (fast) her brother.
4. They have __________ (many) books as we do.
5. He works __________ (hard) his colleagues.
Réponses
1. He is as intelligent as his sister.
2. This cake is as delicious as the one we had last week.
3. She runs as fast as her brother.
4. They have as many books as we do.
5. He works as hard as his colleagues.
Conclusion
La structure “as…as” est un outil précieux pour exprimer des comparaisons en anglais. En maîtrisant cette structure, vous pourrez communiquer plus efficacement et avec plus de précision. N’oubliez pas de pratiquer régulièrement et de prêter attention aux expressions idiomatiques qui utilisent “as…as”. Avec le temps et la pratique, vous deviendrez de plus en plus à l’aise avec cette structure et serez capable de l’utiliser de manière fluide dans vos conversations en anglais.
Alors, n’hésitez pas à incorporer la structure “as…as” dans vos pratiques quotidiennes de l’anglais. Bonne chance et bonne pratique!
