In learning a new language, understanding terms related to emotional and mental health can be incredibly beneficial, especially as we navigate conversations around these important topics. Here is a list of Spanish words and phrases that can help English speakers expand their vocabulary in this area.
Felicidad translates to happiness, a state of well-being characterized by emotions ranging from contentment to intense joy.
Ella encontró su felicidad en la música.
Tristeza means sadness. It’s an emotional pain associated with, or characterized by feelings of disadvantage, loss, despair, helplessness, and sorrow.
La tristeza lo inundó después de escuchar las noticias.
Ansiedad is the Spanish word for anxiety, which is an emotion characterized by feelings of tension, worried thoughts, and physical changes like increased blood pressure.
La ansiedad puede ser abrumadora sin el apoyo adecuado.
Estres translates to stress, a feeling of emotional or physical tension. It can come from any event or thought that makes you feel frustrated, angry, or nervous.
El trabajo le está causando mucho estrés últimamente.
Depresión in Spanish means depression, a mental health disorder characterized by persistently depressed mood or loss of interest in activities, causing significant impairment in daily life.
Ella ha estado luchando contra la depresión durante meses.
Terapia translates to therapy, which refers to treatment intended to relieve or heal a disorder.
Decidió comenzar terapia para manejar mejor su ansiedad.
Bienestar means well-being and refers to the state of being comfortable, healthy, or happy.
El bienestar emocional es tan importante como la salud física.
Autoestima is the Spanish term for self-esteem, which is confidence in one’s own worth or abilities.
Es esencial trabajar en nuestra autoestima.
Resiliencia translates to resilience, and it refers to the capacity to recover quickly from difficulties.
Su resiliencia le ayudó a superar los tiempos difíciles.
Empatía means empathy, the ability to understand and share the feelings of another.
La empatía es fundamental en cualquier relación.
Apoyo translates to support, which involves providing assistance or help to others.
Ella siempre ofrece su apoyo a amigos en necesidad.
Autocuidado is self-care in Spanish, activities and practices that we engage in on a regular basis to reduce stress and maintain and enhance our short- and long-term health and well-being.
El autocuidado debe ser una prioridad en nuestras vidas.
Sanar means to heal, the process of making or becoming sound or healthy again.
Es tiempo de sanar viejas heridas emocionales.
Optimismo translates to optimism, hopefulness, and confidence about the future or the successful outcome of something.
Su optimismo lo ayudó a enfrentar la enfermedad con valentía.
Culpa is the Spanish word for guilt, a feeling of having committed a specified or implied offense or wrongdoing.
Ella siente culpa por no haber estado allí cuando su amigo la necesitaba.
Conflictivo/a refers to someone who is prone to conflicts or who creates conflicts.
Su comportamiento conflictivo está afectando a todos en el equipo.
Introspección translates to introspection, the examination or observation of one’s own mental and emotional processes.
La introspección es clave para el crecimiento personal.
Desahogarse means to unburden or to vent, the act of expressing or releasing one’s strong emotions.
A veces, desahogarse con un amigo puede ser muy aliviador.
Understanding these terms not only assists in expanding your vocabulary but also helps in expressing and navigating through conversations about emotional and mental health with Spanish speakers. This can be particularly useful in personal interactions, professional settings, and even in therapeutic or medical environments.




