Relative pronouns 那个,哪些 in Chinese Grammar

Relative pronouns are an essential part of any language, and mastering them can greatly enhance your ability to communicate complex ideas. In Mandarin Chinese, two common relative pronouns are 那个 (nà gè) and 哪些 (nǎ xiē). Understanding how to use these pronouns correctly will help you create more nuanced and precise sentences. This article will dive deep into the usage, nuances, and examples of these relative pronouns to help you become more proficient in Mandarin.

Understanding Relative Pronouns

Relative pronouns are words that introduce a relative clause and relate to a noun mentioned previously in the sentence. In English, common relative pronouns include “who,” “whom,” “which,” and “that.” They help provide additional information about a noun without starting a new sentence. Similarly, in Mandarin Chinese, relative pronouns serve the same purpose, but their usage can be somewhat different and requires careful attention.

那个 (nà gè) and Its Usage

那个 (nà gè) is a versatile pronoun that can serve different functions depending on the context. It typically translates to “that” in English and is used to specify a particular object or person.

Demonstrative Pronoun

As a demonstrative pronoun, 那个 is used to point out a specific item or person. For example:

– 那个苹果很好吃。(Nà gè píngguǒ hěn hǎo chī.)
– That apple is very delicious.

In this context, 那个 is used to specify which apple is being talked about.

Relative Pronoun

When used as a relative pronoun, 那个 can introduce a relative clause that provides more information about the noun. For instance:

– 我看见了那个你说的书。(Wǒ kànjiànle nà gè nǐ shuō de shū.)
– I saw the book that you talked about.

Here, 那个 introduces the relative clause “你说的书” (nǐ shuō de shū), which provides additional information about “the book.”

Contextual Nuances

While 那个 is commonly used, it is crucial to understand the context to avoid ambiguity. In some cases, 那个 can be omitted if the context is clear enough. For example:

– 我看见了你说的书。(Wǒ kànjiànle nǐ shuō de shū.)
– I saw the book you talked about.

In this sentence, the meaning remains clear even without 那个, but the emphasis on “that” specific book may be slightly reduced.

哪些 (nǎ xiē) and Its Usage

哪些 (nǎ xiē) translates to “which” or “which ones” in English and is used to refer to a specific subset of items or people from a larger group. It is a plural form and is particularly useful when dealing with multiple objects or individuals.

Interrogative Pronoun

As an interrogative pronoun, 哪些 is used to ask questions about specific items or people within a group. For example:

– 你喜欢哪些水果?(Nǐ xǐhuān nǎ xiē shuǐguǒ?)
– Which fruits do you like?

In this context, 哪些 is used to inquire about a specific subset of fruits that the listener prefers.

Relative Pronoun

When used as a relative pronoun, 哪些 introduces a relative clause that provides additional information about a subset within a larger group. For instance:

– 那些是我昨天买的书。(Nà xiē shì wǒ zuótiān mǎi de shū.)
– Those are the books that I bought yesterday.

Here, 哪些 introduces the relative clause “我昨天买的书” (wǒ zuótiān mǎi de shū), providing more details about “those books.”

Contextual Nuances

哪些 is typically used when the context involves a selection from a group. It is essential to ensure that the context supports the use of a plural form. For example:

– 你喜欢哪本书?(Nǐ xǐhuān nǎ běn shū?)
– Which book do you like?

– 你喜欢哪些书?(Nǐ xǐhuān nǎ xiē shū?)
– Which books do you like?

In the first sentence, 哪本书 (nǎ běn shū) is used to ask about a single book, while in the second sentence, 哪些书 (nǎ xiē shū) inquires about multiple books.

Combining 那个 and 哪些 in Sentences

Understanding how to combine these pronouns with other elements in a sentence will improve your fluency. Here are some examples to illustrate their usage in more complex sentences:

– 我喜欢那个红色的苹果。(Wǒ xǐhuān nà gè hóngsè de píngguǒ.)
– I like that red apple.

– 你买了哪些东西?(Nǐ mǎile nǎ xiē dōngxī?)
– What things did you buy?

– 那些人是我的朋友。(Nà xiē rén shì wǒ de péngyǒu.)
– Those people are my friends.

– 你看见了哪个男人?(Nǐ kànjiànle nǎ gè nánrén?)
– Which man did you see?

In these sentences, you can see how 那个 and 哪些 help specify and provide additional details about the nouns they modify.

Common Mistakes and How to Avoid Them

When learning any language, making mistakes is part of the process. Here are some common errors learners make with 那个 and 哪些 and tips on how to avoid them:

Confusing Singular and Plural Forms

One common mistake is confusing the singular form 那个 with the plural form 哪些. Remember:

– 那个 is used for singular nouns.
– 哪些 is used for plural nouns.

Incorrect Pronoun Omission

Sometimes, learners omit the pronoun when it is necessary for clarity. For example:

– Incorrect: 我看见了你说的。(Wǒ kànjiànle nǐ shuō de.)
– Correct: 我看见了你说的书。(Wǒ kànjiànle nǐ shuō de shū.)
– I saw the book you talked about.

In the incorrect sentence, the omission of 书 (shū) makes the sentence unclear.

Overusing Pronouns

Overusing pronouns when they are not needed can make sentences cumbersome. For example:

– Incorrect: 我看见了那个你说的那个书。(Wǒ kànjiànle nà gè nǐ shuō de nà gè shū.)
– Correct: 我看见了你说的书。(Wǒ kànjiànle nǐ shuō de shū.)
– I saw the book you talked about.

In the incorrect sentence, the repetition of 那个 is redundant and makes the sentence awkward.

Practice Exercises

To solidify your understanding, here are some practice exercises. Try translating the following sentences from English to Mandarin, using 那个 and 哪些 appropriately:

1. Which books did you read?
2. I like that car.
3. Those students are very smart.
4. Which fruits do you want to buy?
5. I saw the movie that you recommended.

Answers:

1. 你读了哪些书?(Nǐ dúle nǎ xiē shū?)
2. 我喜欢那辆车。(Wǒ xǐhuān nà liàng chē.)
3. 那些学生很聪明。(Nà xiē xuéshēng hěn cōngmíng.)
4. 你想买哪些水果?(Nǐ xiǎng mǎi nǎ xiē shuǐguǒ?)
5. 我看了你推荐的电影。(Wǒ kànle nǐ tuījiàn de diànyǐng.)

Conclusion

Mastering the use of relative pronouns 那个 and 哪些 in Mandarin Chinese can significantly enhance your language skills. These pronouns help you provide specific information and create more detailed and nuanced sentences. Remember to pay attention to context, avoid common mistakes, and practice regularly to improve your proficiency.

As you continue your language learning journey, don’t be afraid to make mistakes. Each error is an opportunity to learn and grow. Keep practicing, and soon you’ll find yourself using 那个 and 哪些 with confidence and ease. Happy learning!

Learn a Language 5x Faster with AI

Talkpal is AI-powered language tutor. Master 50+ languages with personalized lessons and cutting-edge technology.