जब आप पुर्तगाल या ब्राज़ील जैसे पुर्तगाली भाषी देशों में यात्रा कर रहे हों, तो सार्वजनिक परिवहन की बुनियादी शब्दावली जानना अत्यंत उपयोगी हो सकता है। इस लेख में हम कुछ महत्वपूर्ण पुर्तगाली शब्दों और वाक्यांशों का परिचय देंगे जो आपको सार्वजनिक परिवहन का उपयोग करते समय मदद कर सकते हैं।
Autocarro (बस)
यह शब्द पुर्तगाल में बस के लिए उपयोग किया जाता है।
Vamos pegar o autocarro para o centro da cidade.
Metro (मेट्रो)
पुर्तगाली में मेट्रो या सबवे को इस प्रकार कहा जाता है।
O metro é a forma mais rápida de atravessar a cidade.
Estação (स्टेशन)
यह शब्द किसी भी प्रकार के परिवहन स्टेशन के लिए उपयोग होता है।
A estação de metro está fechada hoje.
Bilhete (टिकट)
यात्रा करने के लिए आपको बिल्हेते की आवश्यकता होती है।
Preciso comprar um bilhete de ida e volta.
Trem (ट्रेन)
ट्रेन को पुर्तगाली में ‘त्रेम’ कहा जाता है।
O trem para Sintra sai a cada hora.
Horário (समय सारणी)
यह शब्द बस, ट्रेन या किसी अन्य परिवहन की समय सारणी के लिए प्रयोग होता है।
Você pode verificar o horário do último metro?
Paragem (बस स्टॉप)
परेगम बस या ट्राम के स्टॉप को दर्शाता है।
A próxima paragem é a minha.
Táxi (टैक्सी)
टैक्सी के लिए पुर्तगाली में यही शब्द है।
Vou chamar um táxi para o aeroporto.
Terminal (टर्मिनल)
यह शब्द बस या ट्रेन टर्मिनल के लिए प्रयोग होता है।
O terminal de ônibus é muito grande.
Passagem (पास)
यह टिकट या पास के लिए एक और शब्द है, विशेषकर लंबे समय तक वैध रहने वाले पास के लिए।
Comprei uma passagem mensal para o metro.
Transferência (ट्रांसफर)
एक मोड से दूसरे मोड में जाने के लिए ट्रांसफर की जरूरत होती है।
Preciso fazer uma transferência na estação central.
Conductor (कंडक्टर)
बस या ट्रेन में टिकट चेक करने वाला व्यक्ति।
O condutor verificou todos os bilhetes no trem.
Plataforma (प्लेटफार्म)
ट्रेन या मेट्रो स्टेशन में जहां यात्री ट्रेन की प्रतीक्षा करते हैं।
A plataforma está muito cheia nesta manhã.
इन शब्दों के साथ, आप पुर्तगाली भाषी देशों में सार्वजनिक परिवहन का उपयोग करने में अधिक सहज महसूस करेंगे। यह न केवल आपकी यात्रा को सुगम बनाएगा बल्कि आपको स्थानीय लोगों के साथ बातचीत करने का अवसर भी प्रदान करेगा।
