Pick a language and start learning!
Uso di “perché” vs “per che” Esercizi in lingua portoghese
In italiano, due parole simili ma con usi diversi possono creare confusione tra i parlanti e gli studenti della lingua: "perché" e "per che". Comprendere la differenza tra queste due espressioni è essenziale per comunicare in modo chiaro ed efficace. "Perché" viene usato principalmente per introdurre una causa o una ragione e può essere tradotto come "porque" in portoghese. Ad esempio, si può dire "Non sono venuto perché ero malato", che in portoghese sarebbe "Eu não vim porque estava doente".
D'altra parte, "per che" è una costruzione meno comune e viene utilizzata in frasi interrogative per chiedere lo scopo o il motivo di qualcosa, simile a "para que" in portoghese. Ad esempio, in italiano si può chiedere "Per che motivo hai fatto questo?" che corrisponde a "Para que motivo você fez isso?" in portoghese. Questa distinzione può sembrare sottile, ma è cruciale per evitare malintesi e per padroneggiare l'uso corretto delle due espressioni. Attraverso una serie di esercizi grammaticali, questa pagina ti aiuterà a familiarizzare con l'uso appropriato di "perché" e "per che", migliorando così la tua competenza linguistica.
Exercise 1
<p>1. Eu não entendi *por que* ele saiu cedo (perché + motivo).</p>
<p>2. Você sabe *por que* ela está triste? (perché + causa).</p>
<p>3. Gostaria de saber *por que* você não veio ontem (perché + razão).</p>
<p>4. Pode me explicar *por que* estamos fazendo isso? (perché + explicação).</p>
<p>5. O motivo *por que* ele chorou ainda é desconhecido (perché + razão).</p>
<p>6. Eles perguntaram *por que* o projeto foi cancelado (perché + causa).</p>
<p>7. Não sei *por que* você está bravo comigo (perché + motivo).</p>
<p>8. Ela quer entender *por que* as coisas aconteceram assim (perché + razão).</p>
<p>9. Preciso saber *por que* você decidiu não participar (perché + explicação).</p>
<p>10. Você pode me dizer *por que* ele não respondeu? (perché + causa).</p>
Exercise 2
<p>1. Eu não sei *por que* ele está atrasado (expressar motivo).</p>
<p>2. Você poderia me explicar *por que* não veio ontem? (expressar razão).</p>
<p>3. Ele perguntou *por que* você não estava na reunião (expressar motivo).</p>
<p>4. Gostaria de entender *por que* você decidiu mudar de emprego (expressar razão).</p>
<p>5. Não entendi *por que* você está tão chateado (expressar motivo).</p>
<p>6. Ela quer saber *por que* você não atendeu ao telefone (expressar motivo).</p>
<p>7. Não me disseram *por que* a festa foi cancelada (expressar motivo).</p>
<p>8. Você sabe *por que* eles não vieram à festa? (expressar razão).</p>
<p>9. Ele perguntou *por que* você não aceitou a oferta de trabalho (expressar razão).</p>
<p>10. Pode me contar *por que* você saiu mais cedo ontem? (expressar motivo).</p>
Exercise 3
<p>1. Não fui à festa *porque* estava doente (motivo).</p>
<p>2. Ele perguntou *por que* você não veio (razão).</p>
<p>3. Não entendi *por que* ele saiu mais cedo (motivo).</p>
<p>4. Estou feliz *porque* passei no exame (causa).</p>
<p>5. Gostaria de saber *por que* não me ligou ontem (razão).</p>
<p>6. Ela chorou *porque* perdeu o cachorro (motivo).</p>
<p>7. Me diga *por que* você está triste (razão).</p>
<p>8. Não sei *por que* ele não gosta de mim (razão).</p>
<p>9. Ele está cansado *porque* trabalhou muito (causa).</p>
<p>10. Estou curioso *por que* você escolheu esse caminho (razão).</p>