I verbi frasali sono una componente essenziale della lingua inglese e rappresentano spesso una sfida per gli studenti italiani. Uno dei verbi più comuni utilizzati nei frasali è “get”. Questo piccolo verbo può combinarsi con una varietà di preposizioni e avverbi per formare espressioni con significati molto diversi. In questo articolo, esploreremo i principali verbi frasali con “get”, fornendo spiegazioni dettagliate e esempi pratici per aiutarti a comprenderli e utilizzarli correttamente.
Get up
Uno dei verbi frasali più comuni è “get up”. Questo termine è generalmente utilizzato per indicare il momento in cui ci si alza dal letto al mattino. Ad esempio: “I usually get up at 7 a.m.” (Di solito mi alzo alle 7 del mattino). Tuttavia, “get up” può anche essere utilizzato in un contesto più generale per indicare il momento in cui ci si alza da una posizione seduta o sdraiata.
Altri usi di “get up”
Oltre al significato principale, “get up” può essere utilizzato in frasi come “get up to something”, che significa fare qualcosa, spesso in modo segreto o che può causare problemi. Per esempio: “What did you get up to last weekend?” (Cosa hai combinato lo scorso fine settimana?).
Get out
“Get out” è un altro verbo frasale molto comune. Significa semplicemente “uscire” da un luogo. Ad esempio: “I need to get out of the house” (Ho bisogno di uscire di casa). Può anche essere utilizzato in senso figurato per esprimere sorpresa: “Get out of here!” (Non ci credo!).
Altri usi di “get out”
“Get out” può anche avere un significato più specifico, come ad esempio “far uscire” un’informazione. Ad esempio: “How did that secret get out?” (Come è uscita quella informazione segreta?).
Get over
“Get over” è spesso utilizzato per indicare il superamento di una situazione difficile o di un problema. Ad esempio: “It took her a long time to get over the flu” (Le ci è voluto molto tempo per riprendersi dall’influenza). Può anche significare “superare” una delusione emotiva: “He finally got over his ex-girlfriend” (Alla fine ha superato la sua ex ragazza).
Altri usi di “get over”
In contesti diversi, “get over” può anche significare “comunicare” qualcosa con successo. Ad esempio: “He struggled to get over his point during the meeting” (Ha avuto difficoltà a comunicare il suo punto di vista durante la riunione).
Get along
“Get along” è utilizzato per descrivere come le persone interagiscono tra loro. Se due persone “get along”, significa che vanno d’accordo. Ad esempio: “They get along very well” (Vanno molto d’accordo).
Altri usi di “get along”
“Get along” può anche essere utilizzato per indicare il procedere di un’attività o di una situazione. Ad esempio: “How are you getting along with your project?” (Come sta procedendo il tuo progetto?).
Get by
“Get by” significa riuscire a cavarsela, spesso in situazioni difficili o con risorse limitate. Ad esempio: “I can get by with a little help from my friends” (Posso cavarmela con un piccolo aiuto dai miei amici).
Altri usi di “get by”
Può anche essere utilizzato in contesti più specifici come “get by on something”, che significa sopravvivere con una certa quantità di risorse. Ad esempio: “Many students get by on a tight budget” (Molti studenti riescono a cavarsela con un budget limitato).
Get back
“Get back” è utilizzato per indicare il ritorno a un luogo o a una situazione precedente. Ad esempio: “I need to get back home by 7 p.m.” (Devo tornare a casa entro le 19). Può anche significare “riprendere” qualcosa che si era lasciato in sospeso.
Altri usi di “get back”
“Get back” può anche essere utilizzato in un contesto di vendetta o rivalsa. Ad esempio: “He promised to get back at those who wronged him” (Ha promesso di vendicarsi di coloro che gli hanno fatto del male).
Get together
“Get together” significa incontrarsi o riunirsi con altre persone. Ad esempio: “Let’s get together for coffee sometime” (Vediamoci per un caffè qualche volta).
Altri usi di “get together”
Questo verbo frasale può anche indicare l’atto di organizzare o mettere insieme qualcosa. Ad esempio: “We need to get together a team for the project” (Dobbiamo mettere insieme una squadra per il progetto).
Get through
“Get through” significa superare una situazione difficile o completare qualcosa. Ad esempio: “I can’t believe we got through that traffic” (Non posso credere che siamo riusciti a superare quel traffico).
Altri usi di “get through”
Può anche significare “comunicare” con qualcuno, specialmente al telefono. Ad esempio: “I couldn’t get through to him” (Non sono riuscito a comunicare con lui).
Get on
“Get on” ha diversi significati, ma uno dei più comuni è “salire” su un mezzo di trasporto. Ad esempio: “I need to get on the bus” (Devo salire sull’autobus).
Altri usi di “get on”
“Get on” può anche significare “andare d’accordo” con qualcuno. Ad esempio: “Do you get on with your new colleagues?” (Vai d’accordo con i tuoi nuovi colleghi?). Può anche indicare il progredire in un’attività: “How are you getting on with your studies?” (Come stanno andando i tuoi studi?).
Get off
“Get off” è spesso utilizzato per indicare il momento in cui si scende da un mezzo di trasporto. Ad esempio: “I need to get off at the next stop” (Devo scendere alla prossima fermata).
Altri usi di “get off”
Può anche essere utilizzato in contesti legali per indicare l’uscita da una situazione difficile senza conseguenze gravi. Ad esempio: “He got off with just a warning” (Se l’è cavata con solo un avvertimento).
Get ahead
“Get ahead” significa fare progressi, spesso in un contesto lavorativo o di carriera. Ad esempio: “She worked hard to get ahead in her career” (Ha lavorato sodo per avanzare nella sua carriera).
Altri usi di “get ahead”
Può anche essere utilizzato in senso più generale per indicare il progresso in qualsiasi attività o progetto. Ad esempio: “We need to get ahead with our plans” (Dobbiamo fare progressi con i nostri piani).
Get away
“Get away” significa scappare o fuggire da una situazione. Ad esempio: “The thief managed to get away” (Il ladro è riuscito a scappare).
Altri usi di “get away”
Può anche essere utilizzato per indicare la necessità di prendersi una pausa o una vacanza. Ad esempio: “I need to get away for a few days” (Ho bisogno di staccare per qualche giorno).
Get down
“Get down” può significare “scendere” da un luogo elevato. Ad esempio: “He told the cat to get down from the table” (Ha detto al gatto di scendere dal tavolo).
Altri usi di “get down”
Può anche essere utilizzato in senso figurato per indicare il sentirsi depressi o abbattuti. Ad esempio: “This weather is really getting me down” (Questo tempo mi sta davvero abbattendo).
Get in
“Get in” significa entrare in un luogo o in un veicolo. Ad esempio: “Please get in the car” (Per favore, entra in macchina).
Altri usi di “get in”
Può anche significare essere accettati in un’organizzazione o istituzione. Ad esempio: “She got in to a prestigious university” (È stata accettata in un’università prestigiosa).
Get off on
“Get off on” è un’espressione informale che significa provare piacere o eccitazione per qualcosa. Ad esempio: “He really gets off on extreme sports” (Gli piacciono davvero gli sport estremi).
Altri usi di “get off on”
Può anche essere utilizzato in contesti più colloquiali per indicare l’iniziare a fare qualcosa con entusiasmo. Ad esempio: “She got off on a tangent during the meeting” (Ha iniziato a parlare con entusiasmo di un argomento non pertinente durante la riunione).
Conclusione
I verbi frasali con “get” sono numerosi e spesso possono sembrare complessi. Tuttavia, con la pratica e l’uso costante, diventeranno una parte naturale del tuo vocabolario inglese. Ricorda che il contesto è fondamentale per comprendere il significato esatto di ciascun verbo frasale. Non esitare a utilizzare questo articolo come riferimento e continua a esplorare e praticare questi verbi per migliorare la tua comprensione e fluidità nell’uso della lingua inglese.
