相関接続詞 演習 フランス語で

<p>1. Elle aime *autant* le chocolat *que* les bonbons (彼女はチョコレートもお菓子も好きです）。</p> <p>2. *Non seulement* il parle anglais, *mais aussi* espagnol (彼は英語だけでなくスペイン語も話します）。</p> <p>3. Il doit *soit* appeler, *soit* envoyer un e-mail (彼は電話するか、メールを送るかしなければなりません）。</p> <p>4. *Tant* il fait beau, *que* nous allons à la plage (天気が良いので、私たちはビーチに行きます）。</p> <p>5. *Ni* Marie *ni* Paul ne sont venus à la fête (マリーもポールもパーティーに来ませんでした）。</p> <p>6. Je veux *soit* une pomme, *soit* une orange (私はリンゴかオレンジが欲しいです）。</p> <p>7. *Non seulement* elle chante bien, *mais aussi* elle danse bien (彼女は歌が上手なだけでなく、ダンスも上手です）。</p> <p>8. *Tant* il est intelligent, *que* il est paresseux (彼は賢いですが、怠け者です）。</p> <p>9. *Autant* elle est gentille, *que* ses amis (彼女も彼女の友達も優しいです）。</p> <p>10. *Ni* toi *ni* moi ne savons la réponse (あなたも私も答えを知りません）。</p>

<p>1. *Non seulement* il est intelligent, *mais aussi* il est travailleur (彼は賢いだけでなく、勤勉でもある).</p> <p>2. *Tant* elle aime les chiens, *que* elle en a trois à la maison (彼女は犬が大好きで、家に3匹もいる).</p> <p>3. *Soit* tu viens avec nous, *soit* tu restes à la maison (あなたは私たちと一緒に行くか、家にいるかのどちらかです).</p> <p>4. *Ni* il ne fume, *ni* il ne boit (彼はタバコも吸わないし、酒も飲まない).</p> <p>5. *Que* tu sois d'accord *ou* non, nous partirons demain (あなたが同意しようとしまいと、私たちは明日出発します).</p> <p>6. *Tant* il est fatigué, *que* il s'est endormi immédiatement (彼はとても疲れていて、すぐに眠りに落ちた).</p> <p>7. *Bien que* le film soit long, *il* est très intéressant (映画は長いが、非常に興味深いです).</p> <p>8. *Autant* elle aime lire, *autant* elle aime écrire (彼女は読書が好きなだけでなく、執筆も好きです).</p> <p>9. *Soit* tu fais tes devoirs maintenant, *soit* tu n'auras pas de dessert (今宿題をするか、デザートを諦めるかのどちらかです).</p> <p>10. *Tellement* il pleut, *que* les rues sont inondées (雨がとても降っているので、通りが冠水しています).</p>

<p>1. *Soit* tu viens avec nous, *soit* tu restes à la maison (選択の表現).</p> <p>2. Il aime *autant* les chiens *que* les chats (動物の好み).</p> <p>3. Elle est *non seulement* intelligente, *mais aussi* très sportive (人の特徴).</p> <p>4. *Ou bien* tu fais tes devoirs, *ou bien* tu n'auras pas de dessert (選択の表現).</p> <p>5. *Tant* il pleut, *tant* il neige, nous sortirons quand même (天気の状況).</p> <p>6. *Que* tu sois d'accord, *que* tu ne sois pas d'accord, la décision est prise (意見の表現).</p> <p>7. *Non seulement* il a fini son travail, *mais encore* il a aidé ses collègues (仕事の完了).</p> <p>8. Il a réussi son examen *soit* grâce à son travail acharné, *soit* parce qu'il a eu de la chance (成功の理由).</p> <p>9. Elle est *autant* douée en maths *qu'en* sciences (学問の能力).</p> <p>10. *Ou bien* tu prends le bus, *ou bien* tu y vas à pied (交通手段).</p>