Pick a language and start learning!
passato prossimoとimperfettoの使い分け 演習 イタリア語で
イタリア語の文法には、多くの日本人学習者にとって難解と感じる部分がありますが、その一つが過去形の使い分けです。特に、passato prossimo(近過去)とimperfetto(半過去)の使い分けは、適切な表現を選ぶために重要です。両者はどちらも過去の出来事を表すために使われますが、使われる場面やニュアンスが異なります。このページでは、具体的な例文や練習問題を通じて、これら二つの時制の違いを理解し、適切に使い分けるスキルを身につけることを目指します。
passato prossimoは、過去のある時点で完了した具体的な出来事や一回限りのアクションを表すのに対し、imperfettoは、過去の習慣や継続的な状態、背景を描写するために用いられます。例えば、「昨日友達に会った」という具体的な出来事はpassato prossimoを使い、「子供の頃、毎日学校に行った」という習慣的な行動はimperfettoを用います。これらの違いを理解することで、より自然で正確なイタリア語の表現が可能になります。さあ、具体的な練習問題に取り組みながら、この微妙な使い分けをマスターしていきましょう。
Exercise 1
<p>1. Quando ero bambino, *giocavo* sempre nel parco. (habitual action in the past)</p>
<p>2. Ieri sera, *ho mangiato* una pizza deliziosa. (completed action in the past)</p>
<p>3. Mentre *leggevo* il libro, mia madre mi ha chiamato. (ongoing action interrupted by another action)</p>
<p>4. Da giovane, Maria *andava* spesso al cinema con i suoi amici. (habitual action in the past)</p>
<p>5. L'anno scorso, noi *siamo andati* in vacanza in Spagna. (specific completed action in the past)</p>
<p>6. Quando *studiavo* all'università, lavoravo part-time in un ristorante. (ongoing action in the past)</p>
<p>7. La settimana scorsa, *ha piovuto* molto. (specific completed action in the past)</p>
<p>8. Quando ero piccolo, mio nonno mi *raccontava* sempre storie interessanti. (habitual action in the past)</p>
<p>9. Mentre *guardavamo* la TV, è mancata la luce. (ongoing action interrupted by another action)</p>
<p>10. Ieri, *ho visto* un film molto bello. (completed action in the past)</p>
Exercise 2
<p>1. Ieri sera, mentre *guardavo* la TV, è mancata la corrente. (途中で起こった継続的な動作)</p>
<p>2. Quando ero bambino, *andavo* spesso al parco con i miei amici. (習慣的な行動)</p>
<p>3. La settimana scorsa, *ho visto* un film molto interessante. (具体的な過去の出来事)</p>
<p>4. Mentre *mangiavamo* la cena, è suonato il telefono. (途中で起こった継続的な動作)</p>
<p>5. Maria *ha comprato* una nuova macchina l'anno scorso. (具体的な過去の出来事)</p>
<p>6. Quando ero piccolo, *giocavo* sempre a calcio dopo la scuola. (習慣的な行動)</p>
<p>7. *Sono andato* in Italia l'estate scorsa per le vacanze. (具体的な過去の出来事)</p>
<p>8. Mentre *leggeva* il libro, ha sentito un rumore strano. (途中で起こった継続的な動作)</p>
<p>9. Da bambino, Marco *aveva* un cane di nome Fido. (過去の状態)</p>
<p>10. La scorsa notte *ha piovuto* molto forte. (具体的な過去の出来事)</p>
Exercise 3
<p>1. Quando ero piccolo, *giocavo* sempre nel parco. (過去の習慣)</p>
<p>2. Ieri sera, mentre *guardavo* la TV, mia madre *ha telefonato*. (進行中の行動と中断された行動)</p>
<p>3. Ogni estate, noi *andavamo* in vacanza in montagna. (過去の習慣)</p>
<p>4. Un giorno, mentre camminava per strada, *ha visto* un vecchio amico. (特定の過去の出来事)</p>
<p>5. Durante la lezione, gli studenti *ascoltavano* attentamente. (進行中の行動)</p>
<p>6. La settimana scorsa, *ho comprato* un nuovo libro. (特定の過去の出来事)</p>
<p>7. Da bambini, *mangiavamo* sempre il gelato dopo scuola. (過去の習慣)</p>
<p>8. L'anno scorso, noi *siamo andati* in Italia per le vacanze. (特定の過去の出来事)</p>
<p>9. Mentre *studiavo* in biblioteca, *è entrato* il professore. (進行中の行動と中断された行動)</p>
<p>10. Ogni mattina, lei *correva* per un'ora. (過去の習慣)</p>