1. 파모냐(Pamonha) – 타말레의 일종이지만 게으른 사람을 뜻하는 속어이기도 합니다.

2. 핑가(Pinga) – ‘물방울’ 또는 ‘물방울’을 의미하는 cachaça의 속어로 종종 유머러스하게 사용됩니다.

3. Bicho-papão – ‘boogeyman’을 의미합니다. 말 그대로 ‘동물을 먹는 것’입니다.

4. Xarope – 시럽; 성가신 사람을 묘사하는 데에도 사용됩니다.

5. 차베코(Chaveco) – 누군가에게 아첨하는 말이지만 낡고 신뢰할 수 없는 자동차를 의미하기도 합니다.

6. Galinheiro – 닭장; 또한 지저분하거나 시끄러운 장소에 대한 속어.

7. Sapo – 개구리; 일을 피하는 사람을 묘사하는 데 사용됩니다.

8. 무부카(Muvuca) – 혼란스럽고 붐비는 곳.

9. 티그랑(Tigrão) – 사나이 남자를 뜻하는 속어. 말 그대로 ‘큰 호랑이’입니다.

10. 피사 만시뉴 – 닌자처럼 조용히 걷는 사람을 의미합니다.

11. 쿰부카 – 진흙 냄비; 또한 코가 많은 사람을 묘사하는 데 사용됩니다.

12. 몰로 – 소스; 또한 미루는 사람을 의미합니다.

13. Mexeriqueiro – 바쁜 사람; 험담을 하는 사람.

14. Fuleiro – 저렴하거나 품질이 낮은 것; 종종 유머러스하게 사용됩니다.

15. Gargalhada – 큰 소리로 웃는다. 또한 매우 재미있는 상황을 묘사하는 데 사용됩니다.

16. Furão – 흰 족제비; 하지만 계획을 세우는 사람이기도 합니다.

17. Abestado – 어리석거나 어리석은 사람.

18. 젠지뉴 – 애정을 담은 말이지만 재미있게 들린다.

19. Xexelento – 낡고 낡은 것.

20. Coxinha – 문자 그대로 ‘드럼 스틱’을 의미합니다. 인기 안주로도 인기가 있습니다.

21. Piriguete – 바람둥이 여성을 말합니다. 종종 유머러스하게 사용됩니다.

22. Gambiarra – 즉석 솔루션; 종종 임시변통이고 재미 있습니다.

23. 롬브라 (Lombra) – 일반적으로 극도로 피곤하거나 물질로 인해 변화된 상태에 대한 속어입니다.

24. Xará – 당신과 같은 이름을 가진 사람에게 사용됩니다.

25. Cambalhota – 공중제비.

26. Funicar – 함께 자갈을 깔다; 보통 재미있는 결과를 낳습니다.

27. 토스코 – 서투르거나 어색한 사람이나 물건.

28. Calango-작은 도마뱀; 안절부절못하는 사람을 묘사하는 데 자주 사용됩니다.

29. 수바코-겨드랑이; 또한 빡빡한 상황에 대한 속어.

30. 마르모타 – 그라운드호그이지만 서투른 사람에게도 사용됩니다.

31. Pelego – 오래된 카펫 또는 정보원.

32. Farofeiro – 많은 음식을 가진 피크닉 참석자; 종종 유머러스한 맥락에서.

33. Rabugento – 심술궂은 사람.

34. Bicicletinha – 미니 자전거; 종종 작은 것을 묘사하기 위해 유머러스하게 사용됩니다.

35. Boquirroto – 말을 너무 많이 하는 사람.

36. Estrupício – 서투르거나 어색한 사람.

37. 라파두라(Rapadura) – 정제되지 않은 흑설탕으로, 시골 출신의 사람을 유머러스하게 묘사할 때 자주 사용됩니다.

38. 세렐레페 – 활기차고 탄력 있는 사람.

39. Fuçanga – 많이 먹는 사람; 종종 유머러스하게.

40. 잔자르 – 정처 없이 방황하다.

41. Treco – Thingamajig 또는 whatchamacallit; 항목 이름을 잊어버렸을 때 사용합니다.

42. Fofoqueiro – 가십.

43. Trombadinha – 작은 도둑; 음식을 가져가는 사람에게도 장난스럽게 사용됩니다.

44. Bochecha-뺨; 뚱뚱한 뺨을 가진 사람을 묘사하는 데 자주 사용됩니다.

45. Baratinar – 혼란스럽거나 당황하게 하다.

46. Macambúzio – 우울하거나 우울한 사람.

47. 펑가 펑가 – 킁킁거리다; 지속적인 감기에 걸린 사람에게 유머러스하게 사용됩니다.

48. Preguiçoso – 게으른 사람.

49. Zangão – 게으른 사람을 묘사하는 데 자주 사용되는 수컷 벌 또는 드론.

50. Chulé – 발 냄새.