최근 들어 한류의 영향으로 중국에서도 한국의 미용 및 화장품에 대한 관심이 높아지고 있습니다. 이에 따라 중국어로 된 미용 및 화장품 용어를 알아두는 것이 많은 이점을 가져다 줄 수 있습니다. 이 글에서는 중국어로 된 주요 미용 및 화장품 용어와 그 정의를 소개하고자 합니다.
护肤品 (hùfūpǐn) : 피부 관리 제품을 의미합니다.
我每天都使用护肤品来保养我的皮肤。
化妆品 (huàzhuāngpǐn) : 화장을 위한 제품을 말합니다.
她买了很多化妆品。
洁面乳 (jiémiànrǔ) : 세안제를 의미합니다.
洁面乳可以去除脸部的油脂和污垢。
面膜 (miànmó) : 얼굴에 붙이는 마스크 팩을 말합니다.
敷面膜是她每周的美容必做事项。
精华液 (jīnghuáyè) : 에센스의 다른 표현으로, 피부에 영양을 공급하는 농축된 화장품입니다.
她在涂抹面霜之前会先使用精华液。
乳液 (rǔyè) : 로션을 의미하며, 피부를 부드럽게 해주는 제품입니다.
乳液可以帮助你的皮肤保持湿润。
眼霜 (yǎnshuāng) : 눈가 전용 크림을 말합니다.
眼霜可以减少眼部的细纹和黑眼圈。
防晒霜 (fángshài shuāng) : 자외선 차단제를 의미합니다.
出门前别忘了涂防晒霜。
卸妆油 (xièzhuāng yóu) : 화장을 지우는 클렌징 오일을 의미합니다.
使用卸妆油可以更轻松地卸除彩妆。
唇膏 (chúngāo) : 립밤이나 립스틱을 의미합니다.
她喜欢收集各种颜色的唇膏。
香水 (xiāngshuǐ) : 향수를 말합니다.
她的香水味道非常好闻。
美甲 (měijiǎ) : 네일 아트를 의미하며, 손톱을 아름답게 꾸미는 것을 말합니다.
她去做了一个很漂亮的美甲。
睫毛膏 (jiémáogāo) : 마스카라를 의미합니다.
她用睫毛膏让她的睫毛看起来更长更密。
腮红 (sāihóng) : 블러셔를 말하며, 볼에 색을 더해 주는 화장품입니다.
她用腮红让自己看起来更有活力。
眉笔 (méibǐ) : 눈썹 연필을 의미합니다.
她用眉笔修饰她的眉形。
修容粉 (xiūróngfěn) : 컨투어링 파우더를 의미하며, 얼굴의 입체감을 살려주는 화장품입니다.
她用修容粉来突出她的五官。
高光 (gāoguāng) : 하이라이터를 의미하며, 특정 부위를 강조하기 위해 사용합니다.
她在鼻梁和颧骨上涂了高光。
이상으로 중국어로 된 미용 및 화장품 용어에 대해 알아보았습니다. 이 용어들을 잘 익혀두면 중국에서의 쇼핑이나 뷰티 관련 대화에서 큰 도움이 될 것입니다.




