Dominar a terminologia médica em francês pode ser essencial, não só para profissionais da saúde, mas também para estudantes e viajantes que possam precisar de assistência médica em países francófonos. Aqui estão alguns dos termos médicos e de saúde mais usados em francês, juntamente com suas definições e exemplos de uso.
médecin – Refere-se a um médico.
Je dois prendre rendez-vous avec le médecin demain.
infirmier/infirmière – Termo para enfermeiro ou enfermeira.
L’infirmière vérifiera votre tension artérielle avant la consultation.
pharmacie – Local onde são dispensados medicamentos e onde se pode receber conselhos sobre saúde.
Je dois aller à la pharmacie pour acheter des médicaments.
hôpital – Estabelecimento de saúde onde os pacientes são tratados.
Il a été admis à l’hôpital après l’accident.
médicament – Qualquer substância utilizada para tratar ou prevenir doenças.
Le médecin m’a prescrit un nouveau médicament.
traitement – Método ou curso de ação para curar uma doença ou aliviar sintomas.
Le traitement peut durer plusieurs mois.
chirurgie – Processo de intervenção médica que envolve cortes e reparos no corpo.
La chirurgie a été un succès et le patient se rétablit bien.
urgence – Serviço médico de resposta rápida para situações de saúde críticas.
En cas d’urgence, appelez immédiatement les secours.
symptôme – Um sinal ou manifestação de uma condição ou doença.
Les symptômes de la grippe incluent la fièvre et la toux.
diagnostic – Processo de identificação de uma doença através de seus sintomas e exames.
Le diagnostic a été confirmé par les résultats du laboratoire.
ordonnance – Documento escrito em que o médico prescreve medicamentos ou tratamentos.
Vous devez apporter votre ordonnance à la pharmacie pour obtenir les médicaments.
soin – Atendimento ou tratamento médico.
Les soins à domicile sont devenus nécessaires pour lui.
santé – Estado geral de bem-estar físico, mental e social.
La santé est la plus grande richesse.
prévention – Medidas ou práticas para prevenir doenças ou lesões.
La vaccination est une forme importante de prévention des maladies infectieuses.
vaccin – Preparação usada para induzir imunidade contra uma doença específica.
Le gouvernement a lancé une campagne de vaccination à l’échelle nationale.
allergie – Reação excessiva do sistema imunológico a uma substância estranha.
Il a une allergie sévère aux arachides.
thérapie – Tratamento destinado a curar ou aliviar uma doença.
La thérapie comportementale est efficace pour traiter certains troubles psychologiques.
anesthésie – Procedimento que induz perda total ou parcial da sensação, usado principalmente durante cirurgias.
L’anesthésie générale sera administrée avant l’opération.
rééducation – Processo de ajudar uma pessoa a recuperar habilidades perdidas devido a uma doença ou lesão.
La rééducation après l’accident a été difficile mais fructueuse.
Dominar esses termos em francês não só expandirá seu vocabulário, mas também melhorará sua capacidade de comunicar efetivamente em situações médicas. Seja para uso pessoal ou profissional, o conhecimento desses termos é uma ferramenta valiosa no aprendizado da língua francesa.
