50 Erayada Boortaqiiska oo Qosol Badan
Barashada luqad cusub waxay noqon kartaa waayo-aragnimo xiiso leh, gaar ahaan marka aad la kulanto ereyo madadaalo leh oo xajiya laftaada qosolka leh. Boortaqiis waxaa ka buuxa dhagaxyo qaali ah, oo bixiya isku dhafka kaamilka ah ee kaftan iyo soo jiidashada dhaqameed. Halkan waxaa ah 50 erey oo Boortaqiis ah oo qosol leh, mid walbana wuxuu leeyahay 10-15 kelmadood oo kooban.
50 Kalmadood oo Qosol ah oo Boortaqiis ah oo kaa dhoola cadeyn doona
1. Pamonha – Nooc ka mid ah tamale, laakiin sidoo kale waxay u egtahay qof caajis ah.
2. Pinga – Ereyga hal-abuurka ah ee cachaça, oo macnaheedu yahay ‘dhiibid’ ama ‘dhicis,’ oo badanaa loo isticmaalo si kaftan ah.
3. Bicho-papão – Waxaa loola jeedaa ‘boogeyman’; macno ahaan ‘cunida xayawaanka.’
4. Xarope – Sharoob; sidoo kale waxaa loo isticmaali jiray in lagu tilmaamo qofka xanaaqsan.
5. Chaveco – Qof ku faani karo, laakiin sidoo kale waxaa loola jeedaa baabuur duug ah oo aan la isku halayn karin.
6. Galinheiro – digaag digaag; sidoo kale ku aflagaadeeya meel qasan ama buuq badan.
7. Sapo – Rah; loo isticmaalo in lagu tilmaamo qof ka fogaada shaqada.
8. Muvuca – Meel fowdo ah oo dad badan.
9. Tigrao – Af-ku-sheeg nin macho ah; macno ahaan ‘shabeel weyn’.
10. Pisa-mansinho – Waxaa loola jeedaa qof aamusan u socda sida ninja oo kale.
11. Cumbuca – Dheriga dhoobada; sidoo kale waxaa lagu tilmaami jiray qof sanka qaba.
12. Molho – Suugo; sidoo kale waxaa loola jeedaa qof dib u dhigaya.
13. Mexeriqueiro – Mashquul; qof xamanaya.
14. Fuleiro – Wax raqiis ah ama tayo hooseeya; inta badan loo isticmaalo si kaftan ah.
15. Gargalhada – Qosol dheer; sidoo kale waxa lagu tilmaami jiray xaalad aad u qosol badan.
16. Furão – ferret; laakiin sidoo kale qof damiin ah qorshooyinka.
17. Abestado – Doqon ama qof nacas ah.
18. Zenzinho – Erey jacayl laakiin wuxuu u muuqdaa mid qosol leh.
19. Xexelento – Wax duug ah oo duugoobay.
20. Coxinha – Macneheedu waxa weeye ‘Drumstick’; sidoo kale cunto fudud oo caan ah.
21. Piriguete – Waxa loola jeedaa naag jilicsan; inta badan loo isticmaalo si kaftan ah.
22. Gambiarra – Xalka la hagaajiyay; inta badan kasbashada iyo qosolka.
23. Lombra – Af-ku-soo-bax loogu talagalay dawlad-goboleedka, sida caadiga ah daalka badan ama walxaha.
24. Xará – Waxaa loo isticmaalaa qof kula magac leh.
25. Cambalhota – Somersault.
26. Funicar – In la isku duubo; caadi ahaan waxay keentaa wax qosol leh.
27. Tosco – Qof ama shay qalafsan ama qallafsan.
28. Calango – Qorrax yar; inta badan waxaa loo isticmaalaa in lagu tilmaamo qof nasasho la’aan ah.
29. Suvaco – Kilkisha; sidoo kale lagu aflagaadeeyay in lagu jiro xaalad cidhiidhi ah.
30. Marmota – Hog dhulka hoostiisa ah, laakiin sidoo kale loo isticmaalo qof qallafsan.
31. Pelego – Roog duug ah, ama xog-ogaal.
32. Farofeiro – Pinic goer oo leh cunto badan; inta badan qaab kaftan ah.
33. Rabugento – Qof xanaaqsan.
34. Bicicletinha – Mini baaskiil; inta badan si kaftan ah ayaa loo isticmaalaa in lagu qeexo wax yar.
35. Boquirroto – Qof aad u hadal badan.
36. Estrupício – Qof qallafsan ama qallafsan.
37. Rapadura – Sonkor bunni ah oo aan la sifayn, oo inta badan loo isticmaalo si kaftan ah in lagu qeexo qof ka yimid miyiga.
38. Serelepe – Qof nool oo fannaan badan.
39. Fuçanga – Qof wax badan cuna; inta badan si kaftan ah.
40. Zanzar – Si aan ujeeddo lahayn u warwareegno.
41. Treco – Thingamajig ama whatchamacallit; loo isticmaalo marka aad ilowdo magaca shay.
42. Fofoqueiro – Xanta.
43. Trombadinha – Tuug yar; sidoo kale si cayaareed loo isticmaalo qof cuntadaada qaata.
44. Bochecha – dhaban; inta badan waxaa loo isticmaali jiray in lagu tilmaamo qof dhabannada qallafsan.
45. Baratinar – In la jahawareeriyo ama la jahawareeriyo.
46. Macambúzio – Melancholic ama qof murugo leh.
47. Funga-funga – Sniffle; loo isticmaalo si kaftan ah qof qaba hargab joogto ah.
48. Preguiçoso – Qof caajis ah.
49. Zangao – Shinni lab ama diyaarad Drone ah, oo inta badan loo isticmaalo in lagu tilmaamo nin caajis ah.
50. Chulé – cagaha ur.