Pick a language and start learning!
Användning av ”porque” vs ”por que” Övningar på portugisiska
Att förstå skillnaden mellan "porque" och "por que" i portugisiskan kan vara en utmaning för svensktalande som lär sig språket. Båda uttrycken översätts ofta till "varför" eller "för att" på svenska, men deras användning och kontext skiljer sig åt. I denna övning ska vi gå igenom de olika situationerna där "porque" och "por que" används, vilket kommer att hjälpa dig att undvika vanliga misstag och förbättra din skriftliga och muntliga kommunikation på portugisiska.
"Porque" används huvudsakligen för att ange orsaken till något och kan översättas till "eftersom" eller "för att". Till exempel, "Estou em casa porque está chovendo" (Jag är hemma eftersom det regnar). Å andra sidan, "por que" används när man ställer en fråga eller vill veta orsaken till något, liknande "varför" på svenska. Exempelvis, "Por que você está em casa?" (Varför är du hemma?). Genom att göra dessa övningar kommer du att få en tydligare förståelse för när och hur dessa uttryck används, vilket är avgörande för att kunna kommunicera korrekt på portugisiska.
Exercise 1
<p>1. Eu não entendo *por que* você está triste (fråga).</p>
<p>2. Ele chegou tarde *porque* perdeu o ônibus (orsak).</p>
<p>3. Você pode me dizer *por que* você não veio ontem? (fråga).</p>
<p>4. Eles não vieram *porque* estava chovendo (orsak).</p>
<p>5. Eu não sei *por que* ela saiu tão cedo (fråga).</p>
<p>6. Nós vamos ficar em casa *porque* está frio lá fora (orsak).</p>
<p>7. Você sabe *por que* eles estão discutindo? (fråga).</p>
<p>8. Ela não respondeu *porque* estava ocupada (orsak).</p>
<p>9. Posso te perguntar *por que* você escolheu essa cor? (fråga).</p>
<p>10. Ele não veio à festa *porque* estava doente (orsak).</p>
Exercise 2
<p>1. Ela não entendeu *por que* você saiu tão cedo (fråga).</p>
<p>2. Ele disse que estava cansado, *porque* trabalhou o dia inteiro (orsak).</p>
<p>3. Você sabe *por que* eles não vieram à festa? (fråga).</p>
<p>4. Nós não fomos ao cinema, *porque* estava chovendo (orsak).</p>
<p>5. Eles não conseguiram explicar *por que* fizeram isso (fråga).</p>
<p>6. Estou feliz *porque* consegui um novo emprego (orsak).</p>
<p>7. Você pode me dizer *por que* está triste? (fråga).</p>
<p>8. Decidimos ir ao parque, *porque* o tempo está bom (orsak).</p>
<p>9. Eles perguntaram *por que* não havia mais comida (fråga).</p>
<p>10. Não fui à aula ontem, *porque* estava doente (orsak).</p>
Exercise 3
<p>1. Eu não entendi *por que* ele saiu tão cedo (fråga/anledning).</p>
<p>2. Ela está triste *porque* perdeu o seu cachorro (orsak).</p>
<p>3. Você sabe *por que* eles não vieram à festa? (fråga/anledning).</p>
<p>4. Nós não fomos ao parque *porque* estava chovendo (orsak).</p>
<p>5. Você pode me explicar *por que* devemos fazer isso dessa forma? (fråga/anledning).</p>
<p>6. Eles ficaram felizes *porque* ganharam o jogo (orsak).</p>
<p>7. Não sei *por que* ela está tão nervosa (fråga/anledning).</p>
<p>8. Ele foi embora cedo *porque* tinha um compromisso importante (orsak).</p>
<p>9. Alguém sabe *por que* o professor não veio hoje? (fråga/anledning).</p>
<p>10. Nós estamos atrasados *porque* o trânsito está horrível (orsak).</p>




