I engelskan stöter man ofta på de två orden fewer och less. Båda orden översätts till ”färre” eller ”mindre” på svenska, men de används på olika sätt beroende på om substantivet de beskriver är räknebart eller oräkneligt. Att förstå skillnaden mellan räknebara och oräkneliga substantiv kan hjälpa dig att använda fewer och less korrekt. I denna artikel ska vi gå igenom dessa begrepp och ge exempel för att tydliggöra deras användning.
Först och främst, låt oss definiera vad räknebara och oräkneliga substantiv är:
Räknebara substantiv är de som kan räknas individuellt. De har både singular- och pluralformer. Exempel på räknebara substantiv inkluderar apple (äpple), book (bok) och car (bil). Man kan säga one apple, two apples, one book, two books, och så vidare.
Oräkneliga substantiv är de som inte kan räknas individuellt. De har ingen pluralform och används ofta för att beskriva ämnen eller abstrakta begrepp. Exempel på oräkneliga substantiv inkluderar water (vatten), information (information) och advice (råd). Man kan inte säga one water, two waters, one information, two informations, etc.
Nu när vi vet vad räknebara och oräkneliga substantiv är, låt oss titta på hur fewer och less används.
Fewer används med räknebara substantiv för att indikera ett mindre antal. Här är några exempel:
– There are fewer apples in the basket. (Det finns färre äpplen i korgen.)
– She has fewer books than last year. (Hon har färre böcker än förra året.)
– We need fewer cars on the road. (Vi behöver färre bilar på vägen.)
I dessa exempel ser vi att apples, books och cars är räknebara substantiv, och därför använder vi fewer.
Less används med oräkneliga substantiv för att indikera en mindre mängd. Här är några exempel:
– There is less water in the glass. (Det finns mindre vatten i glaset.)
– She gave me less information than I needed. (Hon gav mig mindre information än jag behövde.)
– We have less time to finish the project. (Vi har mindre tid att avsluta projektet.)
I dessa exempel ser vi att water, information och time är oräkneliga substantiv, och därför använder vi less.
Det finns dock vissa undantag och speciella fall som kan vara förvirrande. Ett vanligt exempel är ordet money. Trots att pengar kan räknas (man kan räkna sedlar och mynt) betraktas money som ett oräkneligt substantiv i engelskan. Därför säger man less money och inte fewer money:
– I have less money than you. (Jag har mindre pengar än du.)
Ett annat exempel är ordet time. Trots att tid kan mätas (timmar, minuter, sekunder) betraktas time som ett oräkneligt substantiv i engelskan. Därför säger man less time och inte fewer time:
– We have less time to complete the task. (Vi har mindre tid att slutföra uppgiften.)
Det är också värt att nämna att det finns vissa situationer där båda fewer och less kan användas beroende på sammanhanget. Ett exempel är ordet people. I formella sammanhang och när man talar om specifika individer, används ofta fewer:
– Fewer people attended the meeting than we expected. (Färre personer deltog i mötet än vi förväntade oss.)
Men i mer informella sammanhang, särskilt när man talar om mängden människor i allmänhet, kan less också användas:
– There were less people at the concert this year. (Det var mindre folk på konserten i år.)
Sammanfattningsvis, att förstå skillnaden mellan fewer och less och när man ska använda dem beror på om substantivet är räknebart eller oräkneligt. Här är några nyckelpunkter att komma ihåg:
1. Använd fewer med räknebara substantiv (t.ex. fewer apples, fewer books).
2. Använd less med oräkneliga substantiv (t.ex. less water, less information).
3. Var medveten om undantag och speciella fall som money och time.
4. I vissa informella sammanhang kan både fewer och less användas beroende på kontexten.
Genom att öva och vara uppmärksam på dessa regler kommer du att bli mer säker på att använda fewer och less korrekt i engelskan.




