У світі бізнесу іспанська мова наповнена жаргоном і модними словами, які можуть збивати з пантелику носіїв інших мов. Розуміння цих термінів може значно полегшити спілкування та ведення ділових операцій з іспаномовними партнерами. Ось деякі з найпопулярніших жаргонів і модних слів у сфері іспанського бізнесу.
Cobertura – це термін, що використовується для опису покриття або захисту в контексті фінансових інвестицій або страхування.
Necesitamos mejorar nuestra cobertura en el mercado europeo.
Emprendedor – це слово використовується для опису підприємця, особливо того, хто активно залучений у створення нових проектів або компаній.
El emprendedor presentó su nueva startup en la conferencia.
Innovar – цей дієслово означає впроваджувати нововведення або робити щось по-новому, особливо у бізнес-процесах чи продуктах.
Es crucial innovar para mantener la competitividad en el mercado.
Networking – в іспанському бізнесі це слово використовується для опису процесу налагодження контактів і створення професійних зв’язків.
El evento de networking fue una excelente oportunidad para conocer a otros profesionales del sector.
Outsourcing – передача певних бізнес-операцій або завдань стороннім організаціям, зазвичай для зниження витрат.
La empresa decidió hacer outsourcing de su departamento de atención al cliente.
Startup – це термін, який використовується для опису нової компанії, зазвичай з високим потенціалом зростання та інновацій в технологічній сфері.
La startup ha recibido una gran inversión para desarrollar su tecnología.
Feedback – зворотний зв’язок, важливий для вдосконалення продуктів, послуг або процесів.
Es importante que todos los empleados proporcionen su feedback sobre el proyecto.
Target – цільова аудиторія, до якої спрямовані продукти або послуги компанії.
Nuestro target principal son jóvenes entre 18 y 25 años.
Benchmarking – процес порівняння продуктів, послуг та процесів компанії з тими, що вважаються кращими у галузі, для визначення можливостей для покращення.
El benchmarking nos ayudó a identificar las áreas en las que necesitamos mejorar.
Brainstorming – процес генерування ідей групою людей для вирішення проблем або знаходження нових можливостей.
Vamos a hacer una sesión de brainstorming para generar ideas para el nuevo proyecto.
Cash flow – грошовий потік, важливий фінансовий показник, що відображає вхідні та вихідні грошові потоки компанії.
El cash flow de este mes ha sido positivo, lo cual es una buena señal para la empresa.
Holdings – компанії або групи компаній, що контролюють інші компанії шляхом володіння акціями.
El grupo tiene varios holdings en diferentes sectores industriales.
Ці слова і вирази є лише вершиною айсберга у світі іспанської ділової мови. Володіння цими термінами допоможе вам не лише вдосконалити ваші навички спілкування, а й покращити ваші професійні можливості у іспаномовному бізнес-середовищі.
