Для тих, хто планує навчання у вищих навчальних закладах Італії або вивчає італійську мову на академічному рівні, дуже важливо знати основні академічні терміни. Ця стаття допоможе вам ознайомитися з ключовими словами, які часто використовуються в університетському середовищі.
Università – університет. Це місце, де проводиться вища освіта і наукові дослідження.
Sono studente della Università di Bologna.
Facoltà – факультет, відділення університету.
Studia alla Facoltà di Medicina.
Corso di laurea – бакалаврська програма.
Ho deciso di iscrivermi al corso di laurea in psicologia.
Laurea Magistrale – магістерська ступінь.
Dopo la laurea, ho proseguito con la laurea magistrale in ingegneria.
Tesi di laurea – дипломна робота, яка пишеться для завершення ступеня бакалавра чи магістра.
Sto lavorando sulla mia tesi di laurea in letteratura italiana.
Docente – викладач, професор.
Il docente di storia è molto competente.
Esame – іспит.
Domani ho un esame di matematica.
Crediti formativi – кредити, які студенти отримують за успішне завершення курсів.
Questo corso vale 6 crediti formativi.
Lode – відзнака “з відзнакою”.
Ha conseguito la laurea con lode.
Sessione d’esami – сесія іспитів.
La sessione d’esami inizia a giugno.
Ricevimento – прийом, консультації (час, коли можна зустрітися з викладачем).
Il ricevimento del professor Rossi è il martedì alle 10.
Appello – офіційний іспит.
Il prossimo appello di chimica è il venti maggio.
Convegno – конференція, семінар.
Parteciperò al convegno internazionale di fisica a Roma.
Erasmus – програма обміну студентами в Європі.
Ho fatto domanda per un anno di Erasmus in Spagna.
Stage – стажування, практика.
Sto facendo uno stage in una azienda di design.
Matricola – номер студентського квитка.
Devi fornire il tuo numero di matricola per registrarti all’esame.
Orario delle lezioni – розклад занять.
Consulto sempre l’orario delle lezioni prima di uscire di casa.
Seminario – семінар, глибоке вивчення певної теми.
Il seminario di filosofia si tiene ogni giovedì.
Cattedra – кафедра, відділ університету.
La cattedra di biologia ha molti ricercatori talentuosi.
Didattica – навчальний процес, методика викладання.
La didattica innovativa attira sempre più studenti.
Curriculum studiorum – навчальний план, перелік курсів.
Il mio curriculum studiorum include molti corsi avanzati di matematica.
Compito in classe – контрольна робота, тест.
Oggi abbiamo un compito in classe di italiano.
Anno accademico – академічний рік.
L’anno accademico inizia a settembre e finisce a giugno.
Libretto universitario – залікова книжка, документ, де записуються всі оцінки.
Devo portare il mio libretto universitario all’esame.
Ці академічні терміни є лише основою для розуміння італійського університетського середовища, але вони дуже важливі для кожного студента, що адаптується до навчання в Італії.
