1. Pamonha – Một loại tamale, nhưng cũng là tiếng lóng cho một người lười biếng.

2. Pinga – Một thuật ngữ tiếng lóng cho cachaça, có nghĩa là ‘nhỏ giọt’ hoặc ‘thả’, thường được sử dụng một cách hài hước.

3. Bicho-papão – Có nghĩa là ‘boogeyman’; nghĩa đen là ‘ăn động vật’.

4. Xarope – Xi-rô; Cũng được sử dụng để mô tả một người gây phiền nhiễu.

5. Chaveco – Tâng bốc ai đó, nhưng cũng đề cập đến những chiếc xe cũ, không đáng tin cậy.

6. Galinheiro – Chuồng gà; Cũng tiếng lóng cho một nơi lộn xộn hoặc ồn ào.

7. Sapo – Ếch; được sử dụng để mô tả ai đó trốn tránh công việc.

8. Muvuca – Một nơi hỗn loạn, đông đúc.

9. Tigrão – Tiếng lóng chỉ một người đàn ông trượng phu; nghĩa đen là ‘con hổ lớn’.

10. Pisa-mansinho – Có nghĩa là người đi lặng lẽ như một ninja.

11. Cumbuca – Nồi đất sét; cũng được sử dụng để mô tả một người tọc mạch.

12. Molho – Nước sốt; cũng có nghĩa là ai đó trì hoãn.

13. Mexeriqueiro – Người bận rộn; một người buôn chuyện.

14. Fuleiro – Một cái gì đó rẻ hoặc chất lượng thấp; thường được sử dụng một cách hài hước.

15. Gargalhada – Cười lớn; cũng được sử dụng để mô tả một tình huống rất hài hước.

16. Furão – Một con chồn; mà còn là người bảo lãnh cho các kế hoạch.

17. Abestado – Người ngu ngốc hoặc ngớ ngẩn.

18. Zenzinho – Một thuật ngữ của sự quý mến nhưng nghe có vẻ buồn cười.

19. Xexelento – Một cái gì đó cũ và mòn.

20. Coxinha – Nghĩa đen là ‘dùi trống’; cũng là một món ăn vặt phổ biến.

21. Piriguete – Đề cập đến một người phụ nữ tán tỉnh; thường được sử dụng một cách hài hước.

22. Gambiarra – Giải pháp ngẫu hứng; thường tạm bợ và hài hước.

23. Lombra – Một tiếng lóng chỉ trạng thái thay đổi, thường là do cực kỳ mệt mỏi hoặc từ các chất.

24. Xará – Được sử dụng cho người có cùng tên với bạn.

25. Cambalhota – Somersault.

26. Funicar – Để kết hợp với nhau; thường dẫn đến một cái gì đó buồn cười.

27. Tosco – Người hoặc vật vụng về hoặc vụng về.

28. Calango – Một con thằn lằn nhỏ; Thường được sử dụng để mô tả một người bồn chồn.

29. Suvaco – Nách; cũng tiếng lóng cho việc ở trong một tình huống chặt chẽ.

30. Marmota – Một con lợn đất, nhưng cũng được sử dụng cho một người vụng về.

31. Pelego – Một tấm thảm cũ, hoặc một người cung cấp thông tin.

32. Farofeiro – Người đi dã ngoại với rất nhiều thức ăn; thường trong một bối cảnh hài hước.

33. Rabugento – Người gắt gỏng.

34. Bicicletinha – Xe đạp mini; thường được sử dụng một cách hài hước để mô tả một cái gì đó nhỏ bé.

35. Boquirroto – Một người nói quá nhiều.

36. Estrupício – Người vụng về hoặc vụng về.

37. Rapadura – Đường nâu chưa tinh chế, thường được sử dụng một cách hài hước để mô tả một người nào đó từ nông thôn.

38. Serelepe – Một người sôi nổi, bồng bềnh.

39. Fuçanga – Người ăn nhiều; thường hài hước.

40. Zanzar – Đi lang thang không mục đích.

41. Treco – Thingamajig hoặc whatchamacallit; được sử dụng khi bạn quên tên của một mục.

42. Fofoqueiro – Tin đồn.

43. Trombadinha – Kẻ trộm thời gian nhỏ; Cũng được sử dụng một cách tinh nghịch cho những người lấy thức ăn của bạn.

44. Bochecha – Má; Thường được sử dụng để mô tả một người có đôi má mũm mĩm.

45. Baratinar – Để gây nhầm lẫn hoặc cản trở.

46. Macambúzio – Người u sầu hoặc ảm đạm.

47. Funga-funga – Đánh hơi; Được sử dụng một cách hài hước cho người bị cảm lạnh liên tục.

48. Preguiçoso – Người lười biếng.

49. Zangão – Ong đực hoặc máy bay không người lái, thường được sử dụng để mô tả một người đàn ông lười biếng.

50. Chulé – Mùi chân.