1. Pamplemousse: Bưởi. Một từ nghe có vẻ hay thay đổi như trái cây mà nó mô tả.

2. Croquembouche: Một món tráng miệng lạ mắt, nhưng nghe có vẻ như ai đó đang ngậm một ngụm đồ ngọt.

3. Chouette: Tuyệt vời hoặc mát mẻ. Cũng có nghĩa là một con cú, thêm vào yếu tố dễ thương của nó.

4. Poussin: Gà. Buồn cười vì nó nghe giống như một cú hích nhỏ.

5. Bouilloire: Ấm đun nước. Âm thanh như một cái vạc nước sủi bọt.

6. Cornichon: Dưa chua. Thường được sử dụng để mô tả ai đó ngớ ngẩn hoặc ngu ngốc.

7. Crapaud: Con cóc. Một từ khàn khàn, kỳ quặc phù hợp với người mang đổ bộ của nó.

8. Tralala: Hoopla hoặc ồn ào. Kỳ quái như âm thanh mà nó đại diện.

9. Guimauve: Kẹo dẻo. Một món ăn ngọt ngào, ngọt ngào với một cái tên thậm chí còn nguệch ngoạc hơn.

10. Ratatouille: Một món rau, nhưng bản thân từ này nghe giống như một con chuột lộn xộn.

11. Fricadelle: Chả thịt, nghe có vẻ như là một cách nói ưa thích để nói hamburger.

12. Coquillage: Động vật có vỏ. Gợi lên hình ảnh của kho báu bên bờ biển tinh tế.

13. Quenouille: Distaff. Nhưng nó nghe giống như một số động tác nhảy kỳ quặc.

14. Hippopotomonstrosesquipédaliophobie: Nỗi sợ những từ dài. Trớ trêu thay, phù hợp!

15. Fromage: Phô mai. Khó có thể nghiêm túc với âm thanh vui tươi của nó.

16. Boudin: Xúc xích máu, nhưng nghe giống như ai đó đang bĩu môi.

17. Renard: Cáo. Có vẻ giống tên của một hiệp sĩ thời trung cổ hơn.

18. Chiot: Cún con. Có lẽ là một trong những từ tiếng Pháp dễ thương nhất từ trước đến nay.

19. Barbapapa: Kẹo bông. Trực tiếp dịch là ‘râu của bố’!

20. Nénuphar: Hoa súng, nhưng có một vòng bồng bềnh với nó.

21. Trombone: Kẹp giấy, thú vị không phải là nhạc cụ.

22. Zozoter: Nói ngọng, một thuật ngữ kỳ quặc như bài phát biểu mà nó mô tả.

23. Roucouler: Để dỗ dành như một con chim bồ câu. Một động từ thực sự đáng yêu.

24. Moucheron: Gnat. Một từ nhỏ cho một loài côn trùng nhỏ không kém.

25. Quiche: Bánh. Nhưng thường được sử dụng để gọi ai đó ngớ ngẩn.

26. Bidule: Thingamajig, cũng mơ hồ và vui nhộn như trong tiếng Anh.

27. Baguette: Đũa phép hoặc cây gậy, nhưng hầu hết đều nghĩ về bánh mì mang tính biểu tượng.

28. Môme: Đứa trẻ, nhưng nghe giống như một tiếng hét vui vẻ.

29. Bric-à-brac: Knick-knacks, chính xác như âm thanh của nó.

30. Tinh tế: Tinh tế. Bằng cách nào đó quá dễ thương cho ý nghĩa của nó.

31. Galipette: Somersault, một từ lộn nhào ra khỏi lưỡi.

32. Hibou: Cú. Từ này dường như tự kêu lên.

33. Louche: Muôi, nhưng cũng có nghĩa là mờ ám.

34. Cabrioler: Nhảy hoặc nhảy như một con dê — cả lời nói và hành động đều mang lại niềm vui.

35. Ratatiner: Để co lại, nhưng nghe giống như một vụ nổ nhỏ.

36. Pétard: Pháo nổ, một từ bật ra giống như ý nghĩa của nó.

37. Punaise: Thumbtack, nhưng cũng có nghĩa là rệp giường — một sự kết hợp thực sự hài hước.

38. Griffonner: Để viết nguệch ngoạc, bản thân từ này cảm thấy vội vàng và lộn xộn.

39. Asticot: Maggot, mặc dù nghe có vẻ dễ thương hơn một chút so với thực tế.

40. Loufoque: Lập dị, một từ thú vị tinh nghịch.

41. Nunuche: Ngớ ngẩn hoặc ngớ ngẩn, cũng không mô tả như trong tiếng Anh.

42. Rioter: Để cười, một từ đồng nghĩa với “rigoler” nhưng mỉa mai hơn.

43. Scintiller: Để lấp lánh, âm thanh lấp lánh như ý nghĩa của nó.

44. Patapouf: Một người mũm mĩm, nghe giống như một tiếng đập nhẹ.

45. Zézayer: Nói ngọng, cũng là một niềm vui tượng thanh.

46. Fainéant: Lười biếng, nhưng có giọng điệu thoải mái phù hợp với ý nghĩa của nó.

47. Chiffonner: Để vỡ vụn, từ này cảm thấy nhăn nheo.

48. Gadoue: Bùn, một thuật ngữ vui tươi cho một cái gì đó bẩn.

49. Quenelle: Một loại bánh bao, với âm thanh thanh lịch nhưng ngộ nghĩnh.

50. Saperlipopette: Geez hoặc bò thánh, câu cảm thán hoàn hảo cho bất kỳ điều bất ngờ nào.