50 զվարճալի
Իտալերեն բառեր
Իտալերենը ոչ միայն ռոմանսների լեզուն է, այլեւ գալիս է իր սեփական անհեթեթ բառերով, որոնք կարող են ձեզ ծիծաղեցնել։ Բացահայտեք 50 զվարճալի իտալերեն բառեր, ամբողջական կարճ նկարագրություններով ժպիտը դեմքին բերելու համար:
50 զվարճալի իտալերեն բառեր, որոնք անհրաժեշտ է իմանալ
1. Գուֆետտա – Չափազանց սնահավատ մարդ, վատ բախտի մեջ բուի պես վարվելով:
2. Pantofolaio – մեկը, ով ավելի շուտ սիրում է տանը մնալ սայթաքումների մեջ, քան դուրս գալ:
3. Բուզուրրո – Կոպիտ, անմշակ մարդ, հաճախ ծիծաղ է առաջացնում իրենց վարքագծով:
4. Pettinarsi le bambole – բառացիորեն «տիկնիկներ միացնելու համար», նշանակում է անիմաստ զբաղմունքների վրա ժամանակ վատնել:
5. Bacchettone – հիպեր-քննադատական անձնավորություն, ով նիտպիկացնում է ամեն ինչ:
6. Gnoccolone – մեծ դոմփինգ-ձեւ ունեցող անձ, սիրելի, բայց հիմար:
7. Պապագալլո – Տղա, ով ամեն ինչ կրկնում է թութակի պես, հաճախ ֆլիրտ է անում:
8. Նիպոտինա – շատ երիտասարդ եւ անփորձ անձ; բառացիորեն «փոքրիկ թոռնուհին»:
9. Zozzone – կեղտոտ կամ շլացուցիչ անձնավորություն, ստիպելով մյուսներին ծիծաղել խառնաշփոթի վրա:
10. Պալոնարո – ախտաբանական ստախոս, փուչիկի պես բորբոքող պատմություններ:
11. Sciattona – կինը, ով անհոգ է եւ անկոտրում արտաքինով:
12. Տրուֆալդինո – խորամանկ, խորամանկ կերպար, որը հաճախ հանդիպում է իտալական կոմեդիաներում:
13. Ռոզիկոնե – Մեկը, ով միշտ խանդոտ է կամ ծծող:
14. Ինտրալազզո – նենգ, կասկածելի գործ, հաճախ կոմեդիա բնության մեջ:
15. Սպագետոն – անխոհեմ կամ անխոհեմ անձ («մեծ սպագեթի»):
16. Մատակչիոնե – զվարճալի, չարասեր անձնավորություն:
17. Մեսշինո – Խղճուկ կամ ցասումով անհատականություն, հաճախ՝ հումորային համատեքստում:
18. Ստրալունատո – մեկին, ով դուրս է ելնում կամ բացակա է:
19. Կիկսիոտո – չոբի կամ ռոտոնդ մարդ, դուրակրատ ու ծիծաղելի:
20. Beone – հարբեցող, հաճախ կոմեդիական իրավիճակների աղբյուրը:
21. Ciancicone – բլաբբերմուտ, որը չի կարող գաղտնի պահել:
22. Գրատտակուլո – բառացիորեն “itchy butt”, շատ ծույլ անձնավորություն:
23. Abbioccarsi – Անսպասելիորեն գլխով անել կամ հանգչել:
24. Սֆատիկատո – ծույլ անձ, հաճախ պատկերվում է հումորով:
25. Գիրամոնդո – գլոբուս-տրոտեր կամ թափառական, երբեմն օգտագործվում է կատակերգության մեջ:
26. Բաբբեո – Պարզունակ կամ հիմար:
27. Տեստոն – համառ մարդ, հաճախ կոմիկական իր համառությամբ:
28. Բորբոտոնե – սովորական ոռնոց, որը չի կարող դադարեցնել բողոքելը:
29. Սմարգիասո – Պարծենկոտ կամ շոու-օֆ:
30. Բիսլակկո – տարօրինակ կամ տարօրինակ անձնավորություն:
31. Patacca – մի ֆիբ կամ բարձրահասակ հեքիաթ, իր մեծությամբ ծիծաղելի:
32. Ցիցիսբեո – Մարդ, ով չափից դուրս ֆլիրտ է անում:
33. Զավորրա – Ինչ-որ բան կամ ինչ-որ մեկը, ով բեռ է, հումորով էր օգտագործում:
34. Պիագնուկոլոնե – հետեւողականորեն ողողված:
35. Ciabattone – չափազանց մեծ սլացիկ, կամ ինչ-որ մեկը շատ դանդաղ շարժվող:
36. Բուգիգատոլո – Փոքրիկ, նեղ տարածություն, կոմիկական անհարմարություն:
37. Sbafare – արագ եւ ագահորեն սնունդը գովել:
38. Կասիարոն – աղմկահարույց, բռխող անձ:
39. Իմպիցիոնե – նարկ, խառնվածք ունեցող անձ:
40. Ֆարֆուգլիարե – Որ մուղամ կամ բաբբլ անհետեւողական:
41. Սգանսոնե – Սրտաճմլիկ, բծախնդիր ծիծաղ:
42. Պիգրոնաչիո – հիմնականում ծույլ անհատ:
43. Նեգետոսո – Անհոգ կամ չմոթված, հաճախ՝ հումորով:
44. Սպեննապոլլի – Մեկը, ով փողը խաբում կամ խաբում է ուրիշներից:
45. Ստոլտո – Հիմար կամ համր անձնավորություն:
46. Սպրեկոն – Թափթփված անձ, զվարճալիորեն ճոխ:
47. Տրիտատուտտո – «իմացող-այն բոլորը», ովքեր աղում են բոլորի նյարդերից:
48. Թոնիտոլոնե – Մեծ դելտ, կոմիկապես միամիտ:
49. Բիսբետիկո – խճճված կամ կանտանկերային անձ, ծիծիկավոր դյուրագրգիռ:
50. Smanettone – համակարգչային geek կամ tech էնտուզիաստ, զվարճալիորեն մոլուցքով: